JEDNOTLIVÉ - перевод на Русском

• отдельные
• индивидуальные
• различные
• одиночные
• отдельных
• отдельными
• индивидуальных
• индивидуального
• отдельным
• индивидуальными
• различных

Примеры использования Jednotlivé на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jednotlivé čítače/časovače se nastavují nezávisle pomocí svých konfiguračních registrů.
Каждое из девяти логических устройств может быть индивидуально включено или отключено с помощью регистров конфигурации программного обеспечения.

Jsou jednotlivé nebo uspořádané ve vrcholičnatých květenstvích.
Располагаются они по одному или собраны в верхушечные и пазушные соцветия.

Jednotlivé země si však zachovávaly vlastní zemské sněmy.
Однако, каждая страна продолжала выпускать свою собственную валюту.

Jednotlivé díly trvají 30 minut.
Каждая серия длится по 30 минут.

Jednotlivé FHA proteiny spolu agregují.
Каждая федерация PSOE организуется автономно.

Jednotlivé druhy obývají oblast Eurasie a Severní Ameriky.
Несколько видов имеют ареал в лесной зоне Евразии и Северной Америки.

Zde je pohled na jednotlivé kategorie a nominace.
Вот посмотрите на каждую категорию и номинантов.

Můžete kliknout na jednotlivé symboly a dostanete se přes popis k seznamu jmen toho hřbitova.
При нажатии на определенные символы можно перейти через описание к поименному списку кладбища.

Jednotlivé karty stránky vlastností jsou popsány v následujících tématech.
Описание каждой из вкладок этой страницы свойств см. в следующих разделах.

Jednotlivé názvy hostitelů by měly být odděleny koncem řádku.
Каждое имя узла должно размещаться на новой строке.

Průvodce ukazuje jednotlivé etapy opravy
Руководство иллюстрирует последовательные этапы работ по ремонту

Jednotlivé jednotky v jednom kartonu.
Каждый блок в одной коробке.

Studujte jednotlivé hry, jejich výhody a rizika.
Изучите каждую игру, ее преимущества и риски.

Musíte sbírat jednotlivé položky na úrovni,
Вы должны собрать каждый из элементов уровня,

Jednotlivé poměrné výkonové kapacity různých generátorů.
Единичная относительно большая мощность различных генераторов.

Jednotlivé jednotky v jedné krabici.
Каждый блок в одной коробке.

Jednotlivé jednotky v jedné krabici.
Каждая единица в одной коробке.

Jednotlivé značky ve stylu XML.
Одинарные теги в стиле XML.

kdo dokáže rozlišit jednotlivé druhy marihuany.
умеющий различить разные сорта марихуаны.

V pátek nám budou dělat definitivní zkoušky na jednotlivé role.
В пятницу у нас определяющая репитиция Что бы разобраться, что делает каждый персонаж.