Примеры использования Orchestru на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vítejte v našem mládežnickém orchestru,!
V orchestru, na ty velký bubny.
В оркестрах. За большими барабанами.budu hrát v orchestru.
Když jsem poprvé šel do Londýnského orchestru, byl jsem moc nervózní.
Когда я впервые поехал в Лондон дирижировать их оркестром я ужасно нервничал.vedoucí Alexandrijského slavnostního orchestru.
командующий Александрийским церемониальным оркестром.Liverpoolského královského filharmonického orchestru.
Ливерпульским королевским филармоническим оркестрами.Poté působil v symfonickém orchestru.
Сотрудничал с симфоническим оркестром.Ve dvanácti letech již hrál na housle v orchestru divadla Teatro Principal.
В 12 лет он играл на скрипке в одном из самых популярных эстрадных оркестров города.Od roku 1974 se stal členem Orchestru Československé televize.
Одновременно с 1968 г. играл в составе септета Чехословацкого телевидения.Svět orchestru.
Для оркестра.Je to jako vedení orchestru častí, které přesně ví, co dělají.
Больше похоже на дирижирование оркестром, где каждый исполнитель четко знает что делает.Všechno jsem nechal na orchestru.
Весь оркестр играл сам по себе.Přijali mě do orchestru.
Меня взяли в оркерст.budete blízko orchestru.
Вы можете быть рядом с оркестром.Volal jsem do orchestru.
Tak tedy… violoncello je jedním ze základních nástrojů orchestru.
Виолончель- один из самых важных инструментов в оркестре.dříve člen ruského státního orchestru" Sibiřský suvenýr.
бывший член российского государственного ансамбля« Сибирский сувенир».Koncertní mazurka pro fagot s průvodem klavíru nebo orchestru op.
Концертные вариации на тему известной мазурки для фортепиано с оркестром, op.V letech 1971 až 1992 byl šéfdirigentem Bavorského státního orchestru.
V letech 1981 až 1985 působil jako šéfdirigent Arménského státního orchestru.
С 1980- 1981 гг.- ассистент- дирижер Гос. симфонического оркестра Армении.
