OSVOBOĎ - перевод на Русском

• освободи
• избавь
• отпусти
• освобождай
• освободите

Примеры использования Osvoboď на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Znič bránu, osvoboď naše lidi a ukonči to.
Уничтожить ворота, освободить наших людей и устранить главную угрозу.

Osvoboď Ibn Sinu.
Освободить Ибн Сину.

Osvoboď Caydena Jamese teď
Сначала освободим Кэйдена Джеймса,

Nejdříve osvoboď všechny uvězněné.
Сначала мы выпускаем всех заключенных.

Přestaň…- osvoboď svou mysl.
Остановись** Ооо, освободи свой разум*.

Osvoboď mě, Marshalle.
Выпусти меня, Маршал.

Osvoboď se, abys mohla být naplněna Pravdou.
Очистить себя, чтобы наполниться Истиной.

Osvoboď ho od nemoci.
Излечи его от всех болезней и.

Osvoboď mě!
Вытащи меня!

Osvoboď své tělo.
Отдай свое тело.

Osvoboď mě.
Развяжи меня.

Osvoboď svou mysl ode všeho.
Очисти свой разум ото всех мыслей.

Nebo" osvoboď skryté".
Или" свобода тайны".

Osvoboď ji ze svého srdce, aby mě bozi obdarovali dědicem, který přežije.
Изгони ее из своего сердца, чтобы боги даровали мне живого сына.

Gigsi, osvoboď ho.
Гигс, сними его.

Běž a zabij ji a osvoboď ji!
Иди и убей Девасену, и дай ей свободу!

ve jménu lásky osvoboď svou mysl.
во имя любви** Освободи свой разум*.

V překladu to znamená něco jako osvoboď, co je skryto nebo osvoboď skryté.
В переводе это значит что-то типа" Освободи то, что скрыто" или" Освободи скрытое".

Všemohoucí bože, pohlédni na svého zbloudilého služebníka a odpusť mu. Osvoboď ho od všeho zlého a zbav ho všech pout.
Боже всемогущий, взгляни на раба своего, пребывающего в слабости огради его от всего зла и освободи от любой узды.

Teď osvoboď vězně.
А теперь освободи пленников.