PŘILÁKAL - перевод на Русском

• привлечь
• заманить
• привлекли
• привлекает
• привлекла

Примеры использования Přilákal на Чешском языке и их переводы на Русский язык

V iPOPS 3 150000dolar GP turnaj$ 50+$ 5 Turbo akce s re-buy a add-on, přilákal startovní pole 979 hráčů.
IPOPS№ 3$ 150, 000 GP турнире$ 50+$ 5 Turbo событие с Ре- Бай или дополнения, привлекли стартовое поле из 979 игроков.

Merit Cyprus Classic Main Event představoval 4.400 amerických dolarů buy-in a přilákal celkem 329 hráčů díky dvěma počínaje dnů
Заслуги Кипра Классические признаки Main Event$ 4400 бай- ин и привлекла в общей сложности 329 игроков благодаря двумя стартовыми днями

První freeroll v lednu přilákal 1.986 hráčů, ale účast klesla na několik měsíců,
Первый фриролл в январе 1986 привлекает игроков, но участия не упали в течение нескольких месяцев,

bylo 600 dolarů buy-in NLHE, který přilákal pole 4.766 hráčů,
было$ 600 бай- ин по безлимитному холдему, которые привлекли области 4766 игроков,

Merit Cyprus Classic Main Event představoval 4.400 amerických dolarů buy-in a přilákal celkem 329 hráčů díky dvěma počínaje dnů
Заслуги Кипр Классический Main Event признакам$ 4400 бай- ин и привлекла в общей сложности 329 игроков, благодаря двух стартовых дней

Freeroll, který se konal v červnu 1030 přilákal hráče a se ucházel o 6 1/2 hodiny- což je vrcholem akce turnaji Euro na noc.
Фриролл, который состоялся в июне 1030 привлекает игроков и побежал к 6 1/ 2 часа- что делает его основным моментом действия турнире евро в течение ночи.

Nový" i'm lovin' it" marketingové kampaně přilákal mladé publikum do fast-food ř….
Новая" я буду lovin', котор он" кампания маркетинга привлекал моложавую….

V iPOPS 3 150000dolar GP turnaj$ 50+$ 5 Turbo akce s re-buy a add-on, přilákal startovní pole 979 hráčů.
В iPOPS 3$ 150, 000 GP турнир,$ 50+$ 5 турбо событий с ребаями и адд- он, привлеченные отправной поле 979 игроков.

Přilákal pozornost jak federálních,
Он привлек внимание федеральных

V jeho věku už potřebuje trošku pomoct aby přilákal všechno to mladé maso.
В его возрасте ему надо быть привлекательным во всем, чтобы клевали все эти горячие юные мальчики.

Nicolas Sarkozy vyhrál v květnu francouzské prezidentské volby částečně i proto, že pod svůj konzervativní prapor přilákal také významnou část stoupenců krajní pravice.
Николя Саркози победил на президентских выборах во Франции в мае от части потому, что он смог привлечь значительную часть крайних правых под свое консервативное знамя.

Big-boy turnaj tento týden bylo 111.111 dolarů One Drop High Roller, který přilákal pole 166 účastníků,
Большого мальчика турнира на этой неделе было$ 111111 One Drop High Roller, которые привлекли области 166 участников;

Maidan závodiště závodiště prezentovat Dubai Racing World Cup přilákal závodní experti k účasti.
площадь Ипподром ипподроме представить Дубай гонки Кубка мира привлекли гонки экспертов для участия.

otevřen v Kuang-čou na první den Canton Fair Pazhou výstavní síň, přilákal dvacet tisíc vystavovatelů.
открылся в Гуанчжоу на первый день ярмарки кантона Пачжоу выставочный зал, привлекает 20 тысяч экспонентов.

Poslední turnaj v tomto trendu pokračovat, je EPT Deauville Main Event, který přilákal pole 782 hráčů a vytvořila prize-pool přes € 3.7 milionů EUR; € 770,000 který je vyhrazen pro vítěze závodu.
Последняя турнир продолжить эту тенденцию является Главное событие EPT в Довиле, которая привлекла поле 782 игроков, и вызвала призовой фонд свыше 3, 7 млн.

Jeden turnaj, který přilákal mnoho Titan Poker členů je týdenní vkladatele Freeroll- pro všechny hráče,
Один турнир, который привлек многих Titan Poker, членов Еженедельный фриролл вкладчики- открыт для всех игроков,

Poslední turnaj v tomto trendu pokračovat, je EPT Deauville Main Event, který přilákal pole 782 hráčů a vytvořila prize-pool přes € 3.7 milionů EUR; € 770,000 který je vyhrazen pro vítěze závodu.
Последнее турнира продолжить эту тенденцию является EPT Deauville Главное событие, которое привлекло поле из 782 игроков, и породила призовым фондом более€ 3, 7 млн.

Titan Poker páteční 60000 dolarů Garantované turnaje v loňském 25. května 2012 přilákal 246 hráčů, mezi nimi i dva Australané,
Пятница на Titan Poker$ 60 000 гарантированных турниров последних 25 мая 2012 привлекло 246 игроков, среди них двое австралийцев,

Když Obama přilákal v létě na svůj projev v Berlíně dvousettisícový dav,
Когда Обама привлек аудиторию в 200 000 человек на свою речь в Берлине этим летом,

Ziskový sektor tedy může platit lidem zisk, aby přilákal jejich kapitál pro jejich nové nápady,
Коммерческий сектор может выплачивать людям часть прибыли, чтобы привлекать капитал для финансирования новых идей,