PŘIZNALA - перевод на Русском

• призналась
• созналась
• признаться
• я признала
• признание

Примеры использования Přiznala на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Chcete, abych přiznala svou chybu?
Хотите, чтобы я не признала свою ошибку?

Tak teda Ms. Li přiznala, že jí zaplatí za neprůstřelná střešní okna.
И тогда мисс Ли сказала, что это все только ради пуленепробиваемого стекла.

A aby bylo jasno, všechno přiznala, takže… Tady to máš.
И так для записи, она все признала, так что я была права.

Chci, abys přiznala, že jsi děvka!
Я хочу, чтобы ты признала, что ты стерва!

Přiznala, že celá ta věc byla její chyba.
Она признала, что во всем виновата.

Přiznala, že potřebuje pomoc?
Она признала, что ей нужна помощь?

Jen je dost hloupá na to, aby to přiznala.
Только она слишком глупа чтобы принять это.

Potřebuje, abyste přiznala tu aféru.
Ему нужно услышать, чтобы вы признали измену.

A pak jsem se vrátila a všechno Gregovi přiznala.
Потом, когда я вернулась, я рассказала все Грегу.

Aby Nuria přiznala porážku.
Чтобы моя подруга Нурия признала поражение.

Nemusíš být dítě, abys přiznala, že máš rád lidi.
Не обязательно быть ребенком, чтобы признать, что ты любишь людей.

pro jednou čistírna přiznala, že udělali chybu.
химчистка хотя бы раз признала что она что-то испортила.

A máma to přiznala.
И мама это признала.

A myslím si, že by jsi se cítila lépe, kdybys to přiznala.
И думаю, что будет лучше, если ты признаешь это.

Tím, že přiznala vinu, prokázala obrovskou odvahu.
Она проявила большое мужество, признав свою вину.

Pusťte ji! Chci, aby přiznala, co udělala.
Я просто хотел, чтобы она призналась в содеянном.

Skvělé, žes to přiznala.
Это было круто, что ты признал это.

Jste jen příliš pyšná, než abyste to přiznala, ale to nevadí.
Вы слишком горды, чтобы это признать, но это хорошо.

Dokonce to přiznala.
Она даже сама это признала.

Jsem dost velká holka na to, abych přiznala, že jsem trochu vystrašená.
Я уже достаточно взрослая, чтобы признать, что боюсь немного.