PŮJDEŠ DOMŮ - перевод на Русском

• ты пойдешь домой
• иди домой
• поедешь домой
• вернешься домой
• отправляешься домой
• идешь домой

Примеры использования Půjdeš domů на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Půjdeš domů, Willo.
Ты пойдешь домой, Уилла.

Počkáš na mě, až půjdeš domů?
Подождешь меня, поедем домой вместе?

Půjdeš domů.
Идем домой.

Půjdeš domů.
Идите домой.

Vypadá to, že dnes půjdeš domů, Ellis.
Кажется, сегодня ты уже сможешь поехать домой, Эллис.

Brzy půjdeš domů.
Ты скоро отправишься домой.

A pak půjdeš domů.
И можете идти домой.

Ťia-jing říkala, že půjdeš domů, takže jsem myslela.
Прости. Джаинг сказала, ты поедешь домой, так что я просто предположила, что… что.

Poslouchej, kdy půjdeš domů?
Когда ты собираешься ехать домой?

Danieli, půjdeš domů.
Дэниэл, ты отправляешься домой.

Jednou, až půjdeš domů ze školy… najednou prostě zmizíš.
Когда-нибудь, ты будешь идти домой из школы, И ты просто исчезнешь.

Ty půjdeš domů?
Ты пойдешь домой?

Ty půjdeš domů.
Ты должен пойти домой.

Získám tu tvoji pitomou hůl, jen pokud půjdeš domů hned teď.
Я заберу твою дурацкую клюшку, только если ты сейчас же уйдешь домой.

Ne, musíme si promluvit před tím, než půjdeš domů.
Нет, нам надо поговорить прежде чем ты придешь домой.

Ještě něco, než půjdeš domů?
Что-нибудь еще, прежде чем ты отправишься домой?

Radši budeš dělat The Girlie Show a pak půjdeš domů k Dennisovi?
Ты бы предпочла делать" Девчачье шоу" и возвращаться потом домой к Деннису?

Dej si pivo, než půjdeš domů.
Выпей пива перед походом домой.

Necháme tě vyplnit dotazník, až půjdeš domů.
Мы дадим вам заполнить книгу отзывов, когда вы поедете домой.

Myslel jsem, že půjdeš domů.
Я думал, ты ушел домой.