Примеры использования Půlnoci на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Úderem půlnoci na zelenavé moře.
Ровно в полночь, по морю из зелени.Co bude minutu po půlnoci?
Что будет в 12: 01?Řekla jsi, že o půlnoci umře jeden Winchester?
Ты сказала, в полночь один из Винчестеров умрет?Čím více se blíží půlnoci, tím blíže ke globální katastrofě.
Чем ближе часы к полуночи, тем ближе глобальное бедствие.Můžeme začít o půlnoci prvního Listopadu.
Мы можем начать в полночь. первого ноября.Když budu mít o půlnoci otázku na sušenky, komu zavolám?
Если у меня в полночь возникнет вопрос по поводу моего печенья, кому я позвоню?Okolo půlnoci jsem se vzbudila a na obličeji měla inkoust.
Примерно в полночь я проснулась. Měli bychom být na severním pólu o půlnoci východosladkostního času.
Мы должны прибыть на Северный полюс в 12 часов по восточно- конфетному времени.Úderem půlnoci na 15. srpna 1947 vznikla nezávislá Indie a Pákistán.
В полночь 14/ 15 августа 1947 года Индия стала независимым государством.Griffin mi zavolal kolem půlnoci, jestli nemám něco na prodej.
Гриффин позвонил мне примерно в полночь, и спросил, могу ли я ему продать.Ale vrať mi ji do půlnoci, jo?
Но к двенадцати домой, ясно?Máme do půlnoci doručit Toothless
Kdokoliv bude držet listinu úderem půlnoci, bude novým vůdcem Strix.
У кого Od poledne do půlnoci, 4,000 wonů na hodinu.
С Osmnáct od půlnoci.
В полночь.A přinesu ti o půlnoci kafe, když budu chtít.
А я принесу тебе кофе в полночь, если захочу.Můžete vytáhout úterý večer od osmi do půlnoci?
Можно свести данные по вторникам, с 8 до 12 вечера?Budu mít o půlnoci přípitek.
Я буду говорить тост за нашу семью в полночь.Pokud to nepřijde do půlnoci, skončíš jako oni.
Přináší to smůlu, když nepolíbíš svoji lásku úderem půlnoci.
Это приносит удачу- поцеловать свою любовь в то время как бьют куранты.
