ПОЛНОЧЬ - перевод на Чешском

• půlnoc
• noci
• půlnoční
• midnight
• půinoc
• půlnoci
• půlnocí

Примеры использования Полночь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Не могу поверить, что мы покупаем продукты в полночь.
Nemůžu uvěřit, že nakupujeme v 11 v noci.

таймер остановится в полночь.
mají čas do půlnoci.

Вчера между восемью и полночь.
Včera mezi osmou a půlnocí.

Когда Гэйл приехала, здесь было 11: 00 и полночь в Кабо.
Když přišla Gail, tady bylo 23:00… a v Cabo půlnoc.

Министерство Обороны опубликует ответ на своем сайте уже в полночь.
Ministerstvo obrany vyvěsí reakci na své stránky do půlnoci.

уже за полночь.
že je po půlnoci.

В последний день этого года, когда пробьет полночь население Фортуны исчезнет с лица Земли!
Poslední den tohoto roku úderem půlnoci zmizí z povrchu Země obyvatelstvo Fortuny!

Хорошо, я должен уехать в полночь. Не позже.
No dobře, já musím odejít do půlnoci, později už to nejde.

Сегодня в полночь будет уже слишком поздно.
Dnes o půnoci už by mohlo být pozdě.

Полночь. 1998 год.
JÍDELNÍČEK RASISMUS.

Да. В полночь проходит грузовой поезд.
Yeah, jako dopravní vlak, co projíždí v poledne.

В полночь вы умрете на костре.
O pùlnoci zemøeš na hranici.

Время смерти- полночь, а тело обнаружили только в 10 утра.
Zemřela okolo půlnoci, ale tělo našli až druhý den ráno.

Почему полночь?
Proč do půlnoci?

Встретимся в полночь у отеля" Hilton",
Sraz ve 24:00 v hotelu Hilton,

Полночь тогда.
Tak o půlnoci.

Чем ближе полночь, тем больше сил он накопит.
Čím blíže k půlnoci, tím víc síly posbírá.

Полночь- мой черед.
O půlnoci je tělo mé.

В полночь, Планета ХХХ была атакована загадочной Сферой Смерти.
V 0:00 byla planeta X3 napadena záhadnou smrtící koulí.

Полночь на дискотеке, встретимся там.
O půlnoci, na párty, uvidíme se tam.