PANE SCOTTE - перевод на Русском

• мистер скотт
• м-р скотт

Примеры использования Pane scotte на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pane Scotte, co jste řekl, že slečna Levinsonová řekla ohledně vašeho zaměstnaneckého statutu vzhledem k její pozici ve společnosti?
Мистер Скотт, что по вашим словам сказала мисс Левинсон по поводу вашего статуса относительно ее должности?

Pane Scotte, chápu vaše obavy,
Как на…- М-р Скотт! Я понимаю ваше беспокойство о ней,

Pane Scotte, kdo je ta další žena… Ryan,
Мистер Скотт, кто эта женщина… по имени Райан,

Pokud nás slyšíte, pane Scotte, otevřete dveře za 10…- Scotty!
Если вы нас слышите, мистер Скотт,… люк нужно открыть через десять, десять!

Pane Scotte, ač doufáme v hladký průběh, navrhuji nastavit lodní phasery na silné omráčení.
Хотя мы надеемся избежать конфронтации, м-р Скотт, установите один из бластеров на оглушение.

A pane Scotte, jste první muž,
И, мистер Скотт, вы первый, кого мы туда посылаем,

Nemohu Defiant pořádně… zaměřit, pane Scotte, ale vím, že se od nás vzdaluje.
Я не могу засечь положение" Дефайнта", м-р Скотт, но он явно удаляется.

Pane Scotte, jako novej člen anti-Kellermanova klubu, by ses toho chtěl ujmout?
Мистер Скотт, быть может Вы, как новый член нашего клуба" Келлерман- отстой", хотите ответить на этот вопрос?

Pane Scotte, nepřátelský objekt neuvěřitelné destruktivní síly… je méně
Мистер Скотт, инопланетный объект невероятной разрушительной мощи менее

Pane Scotte, vím, že jste zaneprázdněný muž
Мистер Скотт, я знаю, вы занятой человек,

Pane Scotte, jestli je tu část Grace,
Мистер Скотт, если в Грейс есть что-то,

Pane Scotte.
Мистер Скотт.

Pane Scotte, kapitán.
Мистер Скотт, это капитан.

Poškození, pane Scotte.
Повреждения, мистер Скотт.

Zdravím, pane Scotte.
Здравствуйте, мистер Скотт.

Výborně, pane Scotte.
Вы молодец, мистер Скотт.

Zbytečné, pane Scotte.
Ненужно, мистер Скотт.

Vítej, pane Scotte.
Добро пожаловать, мистер Скотт.

Dobře, pane Scotte.
Хорошо, мистер Скотт.

Vážený pane Scotte,".
Дорогой мистер Скотт.