POČÍTÁŠ - перевод на Русском

• считать
• рассчитываешь
• считаешь
• считал

Примеры использования Počítáš на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nevěděl jsem, že to počítáš.
Я и не знал, что ты считаешь.

Tři, pokud počítáš dvojčata.
Тремя, если считать близняшек.

Co to počítáš?
Ты что-то считаешь?

Čtyři jestli počítáš doktora Bellamyho.
Четырех, если считать дока Беллами.

Proč tak špatně počítáš?
Почему так паршиво считаешь?

Takže… počítáš včely?
Так ты… считаешь пчелок?

Vsadím se, že ty dny počítáš.
Бьюсь об заклад, ты считаешь дни.

Jimmy, proč mi to počítáš?
Джимми, ты почему такие вещи считаешь?

Vždycky vynecháš šestku, když počítáš do deseti.
Ты пропускаешь 6, когда считаешь до 10.

Ty vážně počítáš?
Ты что, правда считаешь?

Nevěděl jsem, že to počítáš.
Не думал, что ты считаешь.

A pak počítáš.
Потом считай наверх.

Když počítáš Sally Brownovou čtyři z nich jsou mrtvé.
Считая Салли Браун, четыре из них мертвы.

Pořád počítáš ovečky, nebo cokoliv o čem vy zvrácení psychopatové sníte?
Все еще считает овец или что там снится психопатам?

Kolik piv jsem měl, jestli to počítáš?
Сколько кружек я выпил, если ты считала?

Zavřeš oči a počítáš do tří.
Закрывают глаза и считают до трех.

Počítáš s tím.
Ты рассчитываешь на это.

Proč to počítáš?
Чего ради их считаешь?

Počítáš ztráty… a pokračuješ.
Забываешь потери и двигаешься.

Počítáš kostely, jezdecké sochy,
Пересчитываешь церкви, конные статуи,