Примеры использования Pokladu на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jak se jmenoval pirát z Ostrova pokladu. Bart Simpson?
Dědo, pověz mi o tom pokladu.
Vždycky se rozhlížím po kopcích a nevšímám si pokladu u nohou!
Takže tahle mapa vede k pokladu, co?
Так значит эта карта ведет к сокровищу, ха?Myslím, že klíčem k nalezení toho pokladu není ten obraz.
Я думаю, что ключ к местоположению сокровищ не в картине.Ale jak je možné, že ví tolik o tom pokladu?
А откуда она знает столько всего о Сокровище?Přemýšlel jsem, kdy nás ta tetování dovedou k pokladu.
Я все думал, когда же эти татуировки приведут нас к сокровищу.Peter a já se vynoříme z našeho úkrytu a zmocníme se pokladu.
Питер и я вылезем из тайника и заберем сокровища.Obsahuje informace o pokladu Nového světa.
Содержит информацию о сокровище Нового Света.Doveď mě k pokladu.
Отведи меня к сокровищу.do vraků lodí a hledáním ukrytého pokladu.
плавал возле затонувших кораблей ища пропавшие сокровища.použít této mapy k vyzvednutí mého ukrytého pokladu.
использовать эту карту что бы отыскать мое зарытое сокровище.Říkal, že uvnitř je klíč k největšímu pokladu v celé zemi.
Он сказал, что внутри лежит ключик к самому большому сокровищу страны.Taky jsem našel kousek pokladu.
Я тут тоже немного сокровища нашел.Konečné umístění jejich největšího pokladu.
В городе находится их главнейшее сокровище.Možná jiný druh ukrytého pokladu, který někdo další chtěl.
Чтож может там было другое скрытое сокровище, которое искал кто-то другой.Udělat mapu k pokladu mi vydělá víc peněz
Dosáhl jsem nejvzácnějšího pokladu na zemi: pokoje.
Jsme o krok blíž k pokladu.
Мы приблизились к сокровищам на один шаг.Existuje legenda o pokladu templářů, a ta skvrna ji zjeví.
Легенда о сокровищах тамплиеров, и пятно покрывает легенду.
