POTICHU - перевод на Русском

• тихо
• молчать
• спокойно
• тихим
• по тихому
• шуметь
• в тишине
• молчаливый
• бесшумно
• шепотом
• тихонько
• тихонечко
• про себя

Примеры использования Potichu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Budu se snažit být potichu, jestli chceš.
Я буду сдерживать тебя, если ты будешь шуметь.

Proto jsi dnes tak potichu?
Поэтому ты сегодня такой молчаливый?

Zahrajeme si hru na to kdo vydrží dýl potichu.
Давай поиграем в игру кто сможет дольше молчать.

Nikdy jsem ho neslyšela tak potichu u těstovin.
Он никогда не реагировал так спокойно на пасту.

Zůstaň potichu.
Оставайся тихим.

A pak potichu zmizíte. Už nikdy se s Olivií nespojíte.
А затем ты тихо исчезнешь.

Můžeme se spolu milovat potichu?
Можем заняться сексом по- тихому.

byli chvíli potichu?
бы мы немного посидели в тишине?

Je to pití!" Opakoval potichu rty.
Это напиток!" Губами повторял бесшумно.

Budu potichu!
Я буду молчать!

Jsi vždycky tak potichu?
Ты всегда такой молчаливый?

Nevzbudí se, když budeme potichu.
Он не проснется, если мы не будем шуметь.

Sedím potichu.
Сижу спокойно.

velmi potichu.
очень тихим.

Ne, běž dolů a potichu mu řekni, že čekám.
Нет, просто иди туда и шепотом скажи, что я жду его.

Naši právníci se o to postarají- potichu.
Наши адвокаты позаботятся об этом по- тихому.

Zůstaneš tady stát a potichu ty dveře 50krát zavřeš.
Встань здесь и пятьдесят раз бесшумно закрой эту дверь.

My pracujeme potichu.
Мы работаем в тишине.

Modelky musí být potichu.
Моделям полагается молчать.

Pokud ne, neodešel byste takhle potichu.
Если нет, ты бы не ушел так спокойно.