POZVU - перевод на Русском

• приглашу
• угощу
• позову
• пригласить
• приглашаю
• пригласив

Примеры использования Pozvu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Co, prostě jí zavolám a pozvu jí ven na rande?
Что? Мне просто позвонить ей и пригласить на свидание?

Ty jsi ta co mi řekla ať ji pozvu. Já vím.
Это же ты сказала мне ее пригласить.

Pozvu jí na kávu.
Приглашу ее на чашку кофе.

Ten kluk, co jsi mi řekl, ať ho pozvu ven.
РОУЗ Парень, которого ты посоветовал пригласить.

Pozvu někoho na skleničku a zaplatím mu za hlídání?
Приглашу кого-нибудь выпить/ и в то же время заплачу няньке?

Na tom není přece nic špatného, když pozvu sousedku na skleničku!
Нет ничего особенного в том, чтобы пригласить соседку выпить!

Pozvu ho.
Пригласить его.

Pozvu taky Gunthera,
Придется пригласить Гантера, потому

Oba vás pozvu na pohřeb.
Вы оба приглашены на похороны.

Asi jí pozvu na rande.
Думаю позвать ее на свидание.

Helen říkala, ať tě pozvu v neděli na oběd.
Хелен приглашает тебя к нам на ужин в воскресенье.

Někam tě pozvu a pak to zruším.
Я пригласила тебя, а потом отменила все.

Pozvu vás na zmrzlinový pohár.
Позволь мне угостить тебя мороженым.

Ano, a představ si, že tě pozvu.
Да, и ты вообще то приглашен.

napíšu Becce a znovu ji pozvu.
я отправила Бекке сообщение и снова пригласила ее.

Mám v plánu na té svatbě být. Rozhodně vás pozvu, pane.
Я планировал поприсутствовать на твоей свадьбе уверяю, вы будете приглашены, сэр.

Řekněte mi, kdo je významný na baletní scéně, a já je pozvu.
Назовите мне людей балета, и мы их пригласим.".

tě vůbec na tu svatbu pozvu.
стоит ли приглашать тебя на свадьбу после такого.

Nevadilo by, že ji pozvu na rande?
А можно мне ее на свидание позвать?

Pořád jste do mě hučeli, ať ho pozvu domů.
Давай все прошлое обсудим. Вы всегда были за то, чтобы я приглашала его в гости.