PRÁVĚ ODEŠEL - перевод на Русском

только что ушел
právě odešel
zrovna odešel
zrovna odjel
akorát odešel
právě odjel
prostě pryč
только что вышел
právě odešel
právě vystoupila
právě vyšel
zrovna vyšel
zrovna odešel
právě vylezl
právě opustil
zrovna pustili
только что уехал
právě odjel
právě odešel
zrovna odjel

Примеры использования Právě odešel на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Můj právě odešel.
И мой только что сломался.
Právě odešel spravit server.
Он только что вышел починить сервер.
Pan Giffard právě odešel.
Месье Жиффар только что прошел. Пойдемте.
Ano, právě odešel od všeho.
Да, просто ушел от всего.
Williamsi, právě odešel ze stanice.
Уильямс, он только что вышел из участка.
Tomu muži co právě odešel.
Покупатель только ушел.
Právě odešel.
Он только что ушел.
Právě odešel.
Только уехал.
Právě odešel a myslím, že se hodně zdrží.
Он только что ушел и, подозреваю, будет поздно.
Nejmladší právě odešel do Afriky.
Младший только что оставил для Африки.
Ale já ti říkám, že právě odešel za občanem Robespierrem.
Но я же говорю, что он только что ушел к Робеспьеру.
Tvůj přítel, který právě odešel.
Ваш друг- Который только что сбежал.
Jen potřebuju strávit dvě minuty s tím chlápkem, co právě odešel, a kondom, jestli u sebe nějakej máte.
Мне нужно пару минут с тем парнем, что только что ушел, и презерватив, если у вас найдется.
neměI jste pocit, jakoby někdo právě odešel?
вы вошли к мадемуазель Лягранж,… что кто-то только что ушел от нее?
Někdo ho zastřelil aby mě zničil a ten někdo právě odešel tamtěmi dveřmi.
Кто-то застрелил его, чтобы уничтожить меня, и этот кто-то только что вышел в ту дверь.
Je tu jeden teenager, který právě odešel z odvykačky. A nemůže si dovolit
То есть, подросток, только что вышедший из реабилитационной клиники,
Steve, sekretářka Stana Edwardse říká, že právě odešel z kanceláře, aby se s Dannym sešel v parku Ala Moana, co je přes ulici.
Стив, секретарь Стена Эдвартса сказала, что он только что покинул офис чтобы встретится с Дэнни в парке Ала Моана напротив офиса.
Právě odešel ze železářství, a teď zastavil na krajnici. aby si rozmyslel, kolik Tacos si dá.
Он только что вышел из скобяной лавки, а сейчас припарковался на обочине пытаясь решить, сколько он хочет тако.
ten nováček Dre právě odešel, ale Ruiz kurevsky válí.
Дрэ, только ушел, но Руиз всех сделал.
který odtud právě odešel, je bláznivý podivín,
что мужик, который только что вышел, чокнутый чудик,
Результатов: 53, Время: 0.1054

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский