PRAKTICKÝCH - перевод на Русском

• практических
• практичных
• удобной
• практического
• практические
• практическим

Примеры использования Praktických на Чешском языке и их переводы на Русский язык

koncepčního talentu a praktických zkušeností.
талантливыми замыслами и практическим опытом.

Kniha je sestaven tým specialistů anglický vydavatel, Autodata na základě praktických zkušeností v provozu
Книга составлена группой специалистов английского издательства Автодата на основе практического опыта эксплуатации

se budete držet těchto praktických rad od předních dermatologů.
вы будете следовать этим практические советы от ведущих дерматологов.

Yapchat má řadu praktických funkcí, jako jsou živé webcamchat,
Yapchat имеет множество практических функций, такие как живой веб- камера чат,

Tyto dovednosti se často možné získat po pečlivým studiem a praktických zkušeností s požadavky vybraných povolání.
Эти навыки часто будут приобретены после тщательного изучения и многолетнего практического опыта с требованиями выбранной карьеры.

Kromě toho že, přičemž webové praktických testů, měl by test příjemce také reprodukovat skutečný test nastavení.
В дополнение к, что, принимая при этом веб- практические тесты, тест берущего также должны воспроизводить фактические настройки теста.

Třetí možnosti- vojenské akci schválené malou skupinou států- je třeba se vyhýbat, a to z praktických, právních i mravních důvodů.
Третий вариант- военные действия, утвержденные малой группой государств- нужно избегать, по практическим, юридическим и моральным причинам.

Získání praktických znalostí a dovedností pomůže v mnoha situacích, aby se zabránilo zahajování případů AP,
Получение практических знаний и навыков поможет во многих ситуациях избежать возбуждения дел об АП,

ale dostačující pro mnoho praktických aplikací.
но достаточная для многих практических применений.

kdo ví něco málo ohledně čistě praktických aspektech vrtání
бы кто-то в этом проекте знал немного больше о практических аспектах бурения

Zatímco rozšíření takto novátorských a praktických řešení naráží na překážky,
В то время, как таким инновационным и практичным решениям предотвращают расширение,

sloužil lidem budova obchody s drogami v praktických oblastech.
служить людям, создавая аптеках в практической местах.

A konečně platí, že i skrovné finanční částky zaměřené na řešení praktických problémů mohou vyvolat historickou změnu.
И, наконец, умеренные суммы денег, направленные на практическое решение проблем, могут внести новую страницу в историю.

Ve městě bylo 13 praktických lékařů, 6 zubařů,
Здесь практиковали 13 врачей, 6 дантистов,

vědomostních a praktických sítí- k aktivitě kolem výzev udržitelného rozvoje.
знаний и практики- в действии, вокруг проблемы устойчивого развития.

je vynikající pro test příjemce odpovědět GMAT praktických testů on-line.
он отлично подходит для теста берущего ответить на тесты GMAT практике он- лайн.

Dobře, můžeš uvést, řekněme, pět praktických změn, které jsi provedl?
Ну, можете назвать мне, скажем, пять реальных изменений, которые вы сделали?

V praktických aplikacích je ocel,
В практических применениях сталь,

Yapchat má řadu velmi praktických funkcí, příklady jsou jako živá webcam chatu,
Yapchat имеет ряд очень практичных функций, примерами которых являются живой веб- камера чат,

Fiskální kázeň nepůsobí tak vizionářsky jako„ ekonomická vláda“. Jenže EU trpí přemírou„ vize“ a nedostatkem praktických rozpočtových opatření. Je načase obnovit v této věci rovnováhu,
Но ЕС пострадалоот избытка“ предвидения” и дефицита практических бюджетных мер. Пришло время скорректировать баланс,