PRINCIPECH - перевод на Русском

• принципах
• принципы
• принципам

Примеры использования Principech на Чешском языке и их переводы на Русский язык

založenou na pevných principech.
основанный на твердых принципах.

Rusko pokládá smlouvu New START za jakýsi„ zlatý standard“ stojící na základních principech- mírné
Россия считает новый договор СНВ« золотым стандартом», основанным на базовых принципах‑ умеренное

HTML 5 a vybudován na principech webu, jako je otevřenost
построена на веб принципах как открытость и свобода для обновлений.

pak mi tady můžeš vykládat o principech, protože nikdo z nás nebude mít nic na práci.
вы сможете сколько угодно размышлять о принципах, поскольку у нас не останется ничего, кроме времени.

jejíž činy se zakládají na principech, které podněcují evropský integrační proces,
основанных на принципах, эффективности, прозрачности и демократии,

Princip pocení a ždímání byl jednoduchý.
Суть" Потейки" проста.

Tento princip je použit v tiskárnách.
Этот метод стал широко использоваться в книгопечатании.

Principy vedoucí práce IPCC.
Определяется принцип работы ДКК.

Základní principy lze ukázat pomocí metody dělení struny.
Принцип Дирихле можно доказать методом от противного.

Další informace naleznete v tématu Principy delegování zóny
Дополнительные сведения см. в разделах Общее представление о делегировании зоны;

Principem Indické masáže je že svaly pohybující kloubem pracují ve skupinách.
Принцип Индийский массаж Это перемещение совместную работу в группах мышц.

Úvod do principu fungování jističe nízkého napětí[ Dec 20, 2018].
Введение в принцип работы низковольтного выключателя[ Dec 20, 2018].

Hlavním principem při použití slovesa« xoдиTb»(chodit)
Главный принцип употребления глагола« ходить»

To je princip našeho výzkumu.
Такова суть нашего исследования.

Sbohem principy, jak by řekl lichvář.
Ура! Да здравствует принцип, как сказал ростовщик.

Jeho práce je vysvětlovat vědecké principy politikům.- V tom ohledu je užitečný.
Это полезное качество в его работе- объяснять научные концепции политикам.

Nechápeš princip.
Ты понимаешь концепцию.

Sheldone, chápeš princip vydírání?
Шелдон, ты понимаешь концепцию шантажа?

Rem Koolhaas patří mezi architekty, kteří ve svém díle uplatňují principy dekonstruktivismu.
Команда архитекторов Chipotle в своих проектах применяет принцип« щадящей архитектуры».

mapování deklarací naleznete v tématu Principy deklarací.
сопоставлении утверждений см. в разделе Общее представление об утверждениях.