PROTOKOLŮ - перевод на Русском

• протоколов
• журналов
• протоколы
• журнала
• протокола
• протоколу

Примеры использования Protokolů на Чешском языке и их переводы на Русский язык

soubory protokolů a složka SYSVOL.
файлы журналов и SYSVOL.

Vyberete-li tuto možnost, budou se do protokolů zapisovat chyby
В журналы записываются события ошибок,

Postupovala jsem podle všech tebou stanovených protokolů v Dohodě spoluchodících.
Я следовала всем твоим протоколам в соглашении о взаимоотношениях.

Víš jaký je trest za neuposlechnutí protokolů?
Что является наказанием за неповиновение протоколам?

Události můžete shromažďovat ze vzdálených počítačů a ukládat je do protokolů na místním počítači.
Пользователь может настроить процесс сбора событий и сохранения их в журналах на локальном компьютере.

Nastavení se nachází vedle protokolů.
Настройки расположены рядом с протоколами.

Služba Fax zaznamenává všechny své činnosti do protokolů činnosti.
Служба факсов регистрирует все выполняемые ей операции в журналах активности.

Sdělení celému Atlantidskému personálu ohledně novým bezpečnostních protokolů?
Записка всему персоналу Атлантиса о новом протоколе безопасности?

Mám otázku… ohledně protokolů.
У меня есть вопрос… о протоколах.

Jednou jsem jel do Washingtonu pro informace ohledně protokolů CIA.
Однажды я ездил в Вашингтон за данными о протоколе ЦРУ.

Podle protokolů Ridley svou ženu vůbec nezmínil.
В расшифровке, Ридли никогда не упоминает свою жену.

Pod jurisdikcí pohotovostních protokolů vám povoluji tohoto muže popravit!
В соответствии с чрезвычайными протоколами я приказываю казнить этого человека!

Pane, obešli jsme několik normálních vytáčecích protokolů.
Сэр, во время набора мы обошли некоторые из стандартных протоколов.

Použitím Prohlížeče událostí můžete provést následující úlohy týkající se správy protokolů.
В программе« Просмотр событий» пользователю доступны следующие задачи по управлению журналами.

Musela jsem sehnat podpisy a kopii svých protokolů a taky tohle.
Мне нужно было собрать пару подписей и получить табель, и… еще вот это.

MSRP není definováno pro skupinu nespojovaných protokolů jako je UDP,
MSRP не определен для протоколов без установления соединения, таких как UDP,

DECnet je sada síťových protokolů vytvořených firmou Digital Equipment Corporation,
Digital Equipment Corporation разработала семейство сетевых протоколов DECnet, первоначально выпущенных в 1975 году для того,

Chcete-li zajistit dostupnost protokolů auditu služby Server pro systém souborů NFS,
Чтобы обеспечить доступность журналов аудита службы« Сервер для NFS», события следует регистрировать

dodáváme elektronické IFSF konvertory protokolů, které umožňují řídit starší typy výdejních stojanů řídicími systémy pracujícími podle standardu IFSF.
поставляем электронные конвертеры протоколов IFSF, которые позволяют управлять топливораздаточными колонками старого типа с помощью систем управления в соответствии со стандартом IFSF.

Do souborů protokolů se zaznamenávají aktivity související se službou AD DS,
В файлы журналов записываются действия, связанные со службой AD DS,