Примеры использования Prsten на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ale všechny zahrnují zelenou lucernu a Prsten Moci.
Zapomeň na prsten.
Můj prsten.
Мое колечко.Ale myslím, že máš špatný prsten.
Но думаю, ты ошибся кольцом.Zabralo mi měsíc vymyslet věnování na prsten.
Мне потребовался месяц чтобы придумать текст гравировки на кольце.Myslíš, že Hladomor má také prsten?
Думаешь, у Голода тоже есть колечко?Obdivovala jsem svůj prsten.
Как раз восхищалась моим кольцом.Žádám o prsten.
Я спрашиваю о кольце.To je pěkný prsten.
Какое милое колечко!Tento prsten je důkaz mé lásky.
Обручаю тебя этим кольцом.Právě se zeptal na její prsten.
Он спросил ее о кольце.Ukaž mi prsten.
Тогда покажи нам колечко.Ve své vizi jsem měla na prstu zásnubní prsten.
В моем видении я с обручальным кольцом.Jak na prsten přišli?
Как, черт возьми, они узнали о кольце?Krásnější než nějaký prsten z Ipswiche?
Красивее, чем модное колечко из Ипсвича?Frodo vlastní Jeden prsten.
действительно ли Фродо владеет Кольцом Всевластья.Tak přišli na ten prsten.
Вот как они узнали о кольце.Elizabeth, ten prsten je úžasný.
Элизабет, я обожаю мое колечко.Jaké to je líbat se s děvčetem co má na rtech prsten?
Каково это- целовать девушку с кольцом в губе?Dobrá, dostaňme se k té části kde odhazuješ prsten.
Окей, окей, давайте просто подойдем к той части, где она просто выбросила колечко.
