PUSTÍŠ - перевод на Русском

• отпустишь
• выпустишь
• ты позволишь
• ты впустишь
• можешь
• отпусти
• отпустить
• отпустите
• ты собираешься

Примеры использования Pustíš на Чешском языке и их переводы на Русский язык

nikdo neslyšel o našem tajemství, tak ji pustíš.
я рассказала сейчас твой секрет, отпусти ее.

Řekla jsem, ať mě pustíš.
Я сказала, отпусти меня!

Už mě pustíš z těch tvých chlupatých zad?
Ты собираешься меня выпустить из своей волосатой спины?

Pustíš to, jakmile ti dám znamení?
Вы можете это поставить как только я подам знак?

Ty mě pustíš?
Ты выпускаешь меня?

Co začít tím, že mě odtud pustíš.
Ну, для начала, выпусти меня отсюда.

Pustíš nás?
Пустишь нас?

Teď nás, prosím už pustíš?
Теперь ты нас отпустишь?

Pustíš mě.
Ты отпустишь меня.

Pustíš Audru. Zbraň hodíš dolů.
Ты отпускаешь Одру, бросаешь вниз пистолет,

Pustíš mě ven?
Ты выпустишь меня отсюда?

Pustíš trochu peněz,
Разбросил немножко денег-

Už mě pustíš?
Теперь ты меня отпустишь?

Pustíš mě tentokrát dovnitř?
На этот раз ты меня впустишь?

Pustíš mě už, nebo nic?
Ты меня сбросишь или как?

Ty se pustíš za každou sukní.
Ты гоняешься за любой юбкой.

Pustíš nás dovnitř?
Разрешишь нам войти?

Když mě pustíš, přísahám, že o tobě nikomu neřeknu.
Если ты меня отпустишь, клянусь, я никому не скажу, где ты..

Když ho pustíš, tak se vrátí.
Если мы его отпустим, он вернется.

Jestli pustíš, pověsím tě za koule do průvanu!
Если пропустишь, я тебя за яйца подвешу!