RÁMEČKU - перевод на Русском

• рамки
• фрейма
• врезки
• поле
• рамке
• рамок
• рамку
• рамочку

Примеры использования Rámečku на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Například, když vystřižené malém rámečku v průběhu dvou nebo tří večerů.
Например, он вырезал небольшой кадров в течение двух- трех вечеров.

V tomto rámečku bude jednodušší ty miny zlikvidovat.
С этой рамой будет легче убирать мины.

pozadí rámečku pro úpravu změní svoji barvu na červenou.
цвет фона окна редактирования меняется на красный.

Trend expanze, která jde uvnitř rámečku.
Тенденция расширения, которая идет внутри кадра.

Napište znaky, které vidíte v rámečku.
Введите символы, которые вы видите в окне.

Příklad použitého písma je vidět v rámečku Ukázka.
Каждый шрифт можно просмотреть в окне Пример.

Dobrá, co je tedy závěrem tvrzení rámečku dole?
Хорошо, где же вывод в утверждении в рамке ниже?

bude šířka rámečku udávána v procentech rozměrů obrázku, v opačném případě bude udávána v pixelech.
то ширина рамки указывается в процентах, иначе в пикселах.

Pouze změním velikost textového rámečku, kliknu na A pro Vlastnosti znaků
Я изменю размеры текстового фрейма. Щелкаю значок A,

chtějí mít zdravé/ table upozornění barvu rámečku, když jsou téměř mimo čas jednat.
иметь звук/ таблицу оповещений цвет рамки, когда они почти не осталось времени, чтобы действовать.

Všimněte si, trend výfukové potrubí 4 v 1 přihrávat uvnitř rámečku.
Обратите внимание на тенденцию выхлопных труб 4 в 1 которые проходят внутри фрейма.

Bricku, jaké těstoviny chceš dát na horní stranu mého rámečku? Vrtulky nebo mušličky?
Брик, какие макароны ты хочешь чтобы были вверху моей рамки- рожки или бантики?

zadejte prosím své číslo objednávky do rámečku níže a stiskněte tlačítko" Sledovat".
введите номер вашего заказа в поле ниже и нажмите кнопку" Отслеживание".

vyberte položku Typ rámečku, Vytvořit prázdný rámeček PowerClip.
затем выберите Тип фрейма-> Создать пустой контейнер PowerClip.

Když jsem tu byla minule, všimla jsem si na stole fotografie ženy, byla v širokém stříbrném rámečku.
В прошлый раз я заметила на столе фотографию женщины… в широкой серебряной рамке.

nechte na chvíli kurzor myši na rámečku pro úpravy/zaškrtávacím políčkem…
просто оставьте ненадолго указатель мыши на поле ввода/ флажке…

ohniska plic s atypií v rámečku nosologic jako bronchiální karcinom.
вспышка легких с атипии в рамке Нозологический как рак бронхов.

Obrázek v rámečku, popel v láhvi,
Картина в раме, пепел в бутылке,

Změna velikosti textového rámečku na% 1x% 2 potřebuje významné množství paměti. Může to vést k prodloužení odezvy systému a dalším problémům. Opravdu změnit velikost textového rámečku?
Изменение размера текстовой врезки до% 1x% 2 может потребовать значительное расходование памяти. Это может, в свою очередь, уменьшить общее быстродействие системы и вызвать проблемы работы других приложений. Вы уверены, что хотите изменить размер текстовой врезки?

zaškrtněte v rámečku Oprávnění volbu Povolit u možností Použít zásadu skupiny a Číst
опубликованное администратором), в поле Разрешения для выбранной группы установите флажок Разрешить для Применить групповую политику