FRAME in Czech translation

• rám
• rámec
• rámeček
• rámem
• snímek
• rámečku
• frame
• konstrukce
• zarámovat
• kostra
• hodit
• obvinit
• obruba
• rámová
• obruby
• prolisem
• falešně obvinit
• záběru
• rámové
• rámečkem
• obroučky
• políčko
• skelet

Examples of using Frame in English and their translations into Czech

I got half of you in the frame, and the other half are… are out.
A druhá polovina mimo. Polovina vás je v záběru.

Maybe we should frame it and put it on the wall.
Měly bychom to zarámovat a pověsit na zed.

I'm afraid my frame was never designed for rapid acceleration.
Obávám se, že má kostra nebyla na takové zrychlení stavěna.

We could frame Dad for a crime so he goes to jail.- How?
Mohli bychom otce obvinit z trestného činu, aby šel do vězení.- Jak?

What are you gonna do, frame him? Dad!
Hodit to na něj?- Tati! Co chceš dělat!

Blew the trailer off the frame and the windmill blowed us right out to sea.
Urval přívěs z konstrukce a ten mlýn nás odfouknul na moře.

We need her full leg in frame, or it won't cut together.
Jinak to nesestříháme dohromady. Potřebujeme celou její nohu v záběru.

they tell me you can enhance each frame.
dokážou vylepšit každý snímek.

Versatile and robust, the frame knives adapt to the respective application.
Všestranné a robustní rámové nože se přizpůsobí každému použití.

Structure of bed, frame, basic types of slattet bed base
Skladba lůžka, kostra, základní typy roštu a matrace,

I help you frame hunt, you give me the plutonium.
Já ti pomůžu obvinit Hunta, ty mi dáš to plutonium.

Please frame it for me, and decorate it with some nice sombre pattern.
Kdybyste mi to mohl zarámovat a kolem dát hezký, smuteční vzoreček.

He can frame larry and ensure corrine's safety.
Mohl to hodit na Larryho a zajistit Corrinino bezpečí.

The frame had severe termite damage.
Konstrukce byla zničená termity.

We need her full leg in frame.
Potřebujeme celou její nohu v záběru.

Which Frame for Which Lens?
Jaká obruba pro jakou čočku?

Frame, band and circular saws,
Rámové, pásové a kotoučové pily,

What are you gonna do, frame him? Dad!
Tati! obvinit ho? Co chceš dělat!

The frame is twisted to hell. What?
Kostra je celá zkroucená. Cože?

Bec, we can frame the Polaroids, right?
Bec, umíme zarámovat fotky z Polaroidu, že?