DOOR FRAME in Czech translation

• dveřní rám
• rám dveří
• dveřním rámu
• rám dvířek
• rámem dveří
• futro
• futer
• zárubeň
• rámu dveří
• dveřní zárubeň
• zárubně

Examples of using Door frame in English and their translations into Czech

Watch the door frame.
Pozor na rám dveří.

Blood on the door frame.
Krev na zárubni dveří.

Then bend the card towards the door frame.
Potom ohni kartu směrem k zárubni.

Between a switch and the door frame.
Mezi vypínačem a dveřními zárubněmi.

Installed directly on wall/door frame.
Montáž přímo do zdi nebo do rámů dveří.

The key of the door frame.
Klíč visí nad futrem.

After attaching the netting to the door frame, the door can be opened and closed without any problems.
Po instalaci sítě na rám dveří mohou být dveře bez problémů otevírány a zavírány.

If soiled, door frame, gasket and adjacent parts should be thoroughly cleaned with a damp cloth.
Rám dveří, těsnění a okolní díly je nutno při znečištění čistit opatrně měkkým hadříkem.

The door frame of the store cupboard had been painted that morning, where you dumped Kendrick's
Dveřní rám od komory to ráno natřeli, od té komory, kde jste nechal Kendrickovo tělo poté,

For example, in one of the bedrooms, the door frame was missing, and in a bathroom, the paint peeled off the painted-over joints.
Například v jedné z ložnic chyběl rám dveří a v koupelně se barva odlupovala od malovaných kloubů.

The door frame and seal and neighbouring parts must be cleaned carefully with a damp cloth when they are dirty.
Dveřní rám, izolace a sousední části musí být, jsou-li znečištěny, opatrně očištěny vlhkým hadříkem.

print in a block of flats called Tiffin Court. left an impression on a door frame.
jak se ocitl krvavý otisk vašeho palce na dveřním rámu v bytovém domě Tiffin Court.

an external roller shutter, provided there is a space of at least 16 mm between the door frame and the shutter.
instalovat na dveře vybavené eterními roletami, pokud je mezi rámem dveří a roletou mezera minimálně 16 mm.

fit a layer of laminate under a door frame etc.
pro umístění laminátu pod rám dveří atd.

Left an impression on a door frame Well, I wonder if you can tell us, then, how your bloody thumb print in a block of flats called Tiffin Court.
V tom případě nám povězte, jak se ocitl krvavý otisk vašeho palce na dveřním rámu v bytovém domě Tiffin Court.

So how did your gum get all the way into the alcove of the pub's back door and onto the door frame?
Tak jak vaše žvýkačka doputovala až do zádveří té hospody a na futro?

I wonder if you can tell us, then, how your bloody thumb print left an impression on a door frame.
jak se ocitl krvavý otisk vašeho palce na dveřním rámu v bytovém domě Tiffin Court.

which is placed on a door frame.
která dosedá na zárubeň.

Left an impression on a door frame in a block of flats called Tiffin Court. Well, I wonder if you can tell us, then, how your bloody thumb print.
V tom případě nám povězte, jak se ocitl krvavý otisk vašeho palce na dveřním rámu v bytovém domě Tiffin Court.

Two-wing security door may be produced up to maximal measurements of 210cm/width and 250cm/height+ door frame.
Možnost při dvojkřídlových bezpečnostních dveřích vyrobit maximální rozměr až do šířky 210cm/výšky 250cm+ zárubeň.