RENOVACE - перевод на Русском

• ремонт
• реконструкция
• восстановление
• обновления
• ремонта

Примеры использования Renovace на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Někdo, kdo byl uprostřed renovace, když jeho banka zkrachovala.
Тот, кто провел половину реконструкции, когда его банк разорился.

Umění, renovace, polští dělníci.
Об искусстве, ремонте, плохих рабочих.

Se všemi ošklivými renovace, tento dům má neutrální kosti.
Под всем этим ужасным ремонтом, скелет дома состоит из натуральных костей.

Renovace středoškolské tělocvičny jde podle plánu!
Обновление школьного спортивного зала идет по плану!

Takže to vy tu provádíte všechny ty velké renovace?
Значит, ты тот, кто делает всю эту большую реконструкцию здесь?

A konečně je růst umožněn zaváděním nových řešení pro přípravy a renovace kovových povrchů.
Росту компании также способствует использование новых решений в области подготовки и восстановления металлических поверхностей.

Je více než dost pro zajímavý projekt renovace ve starém kamenném dalmatském stylu.
Более чем достаточно для интересного проекта реконструкции в старом каменном далматинском стиле.

Jistě, ale právě teď se spíš soustředím na novostavby a renovace.
Здорово, но я сейчас пытаюсь сосредоточиться на новых домах и ремонтах.

Myslím, že Královské renovace dělat nebudu.
Я думаю, возможно, мне не следует заниматься" Королевским ремонтом".

Kapitál pro tvůj projekt Renezance novýho Harlemu a renovace klubu.
Деньги… для твоего нового проекта Гарлемского Реннесанса и восстановления клуба.

který se specializuje na renovace.
который специализируется на реконструкциях.

Fitness centrum bude z důvodu renovace dočasně uzavřeno až do března 2016.
Из-за ремонтных работ фитнес- центр будет временно закрыт до марта 2016 года.

Kromě renovace jejich herních prostor.
Кроме модернизации своих игровых комнат.

říkám renovace.
я называют перестройкой.

Jenom malá renovace.
Небольшая реставрация.

On strávil hodně peněz renovace ji.
Он потратил кучу денег на ее ремонт.

Vylepšení izolace je důležitým krokem naší renovace.
Обновление теплоизоляции- важный шаг в нашем ремонте.

Moji rodiče milovali renovace.
Мои родители любили изменения.

ji budou natáčet na tvé vinici jako Královské renovace.
назовем шоу" Королевский ремонт".

Během naší poslední renovace jsme museli vyměnit všechny bezpečnostní schránky,
Во время последнего ремонта нам пришлось перенести хранилище индивидуальных сейфов,