ROZTOMILEJ - перевод на Русском

• милый
• симпатичный
• милашкой
• миленький
• красавчик
• милым
• мил
• мило
• милашка

Примеры использования Roztomilej на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ten roztomilej?
Тот милашка?

Já vím, je tak roztomilej.
Я знаю. Это так мило.

že seš roztomilej.
я думал что ты милый!

Myslí si, že jsi roztomilej.
Она думает, ты симпатичный.

Ten je roztomilej a má oči po mámě.
Он милашка, и у него мамины глаза.

Jo, je celkem roztomilej.
Да, довольно мило.

Jo, je roztomilej.
Да, он милый.

Mmm, je fakticky roztomilej.
Ммм, он очень, очень симпатичный.

Ty jsi tak roztomilej.
Ты такой милашка.

Byl hrozně roztomilej.
Он был очень милый.

Roztomilej a vtipnej… není tvůj typ?
Он не в моем вкусе. Симпатичный и смешной?

Měl jsi takovej roztomilej hlásek.
У тебя был такой милый голос.

Já jsem roztomilej.
Я милый.

Ne, je roztomilej.
Нет, он милый.

Seš tak roztomilej.
Ты такой милый.

Jo, zachránil jsi mi život a seš roztomilej.
Ага, ты спас мою жизнь и ты милый.

Jo, no, jsi roztomilej.
Да, ну, ты милый.

Vy dva jste fakt hrozně roztomilej páreček.
Вы двое- чертовски милая парочка.

Ani jeden roztomilej králíček.
Не было даже милого зайчика.

Bylo mi šestnáct a on byl roztomilej.
Мне было шестнадцать. Он был красавчиком.