SÁČEK - перевод на Русском

Vypadá to, že sáček je poškozený.

Судя по всему, упаковка была повреждена.

vaši lidé mohou prohledat každý sáček v metru.

ваши люди могут обыскивать каждую сумку в метро.

Stejně tak jsem to mohl být já, kdo jí dal sáček přes obličej.

С тем же успехом я сам мог надеть ей на голову тот пакет.

Máš pořád ten sáček co jsem ti dal?

У тебя все еще есть тот мешочек?

Tvůj limit je jeden sáček, zlato.

Милая, одна упаковка предел.

která načala už druhej sáček marshmallows.

доедая второй пакет зефира.

A pak na konci se cítte stejně jak ten sáček.

А потом мы чувствуем себя так же, как этот пакет.

Sáček mraženého hrášku.

Пакет замороженного горошка.

Sáček nepotřebuju, dám si ho do kapsy.

Мне не нужен пакет, я могу положить в карман.

Sáček z lékárny.

Пакет из аптеки.

Jeden sáček levné čokolády je dost.

И одной упаковки дешевого шоколада вполне достаточно.

vzít mou slepici pro třetí sáček.

возьми мою куру за треть мешка.

S našimi pokyny můžete sáček snadno spravovat.

С нашими инструкциями вы можете легко управлять сумкой.

Jen já a nekonečný sáček brambůrků.

Только я и бесконечные мешки картофельных чипсов.

Nemám žádný sáček.

Нет у меня пакетов.

Podejte slečně sáček na dýchání.

Мисс Макензи нужен кислород.

Použij jeden sáček na šálek.

Используй один пакетик чая на чашку.

A našli jsme sáček s podomácky vyrobenými pilulkami v autě McTierneyho.

Еще мы нашли пакетик самодельных таблеток в машине Мактирни.

O jaký sáček?

Что за пакет?

Joss, dala by sis sáček čaje?" Vidíš, zvládnu to.

Джосс, хотели бы вы чайный пакетик?" Смотрите, я могу это сделать.

Примеры использования Sáček на Чешском языке и их переводы на Русский язык