SCHOVÁVAJÍ - перевод на Русском

• прячут
• скрывают
• они хранят
• они прячутся

Примеры использования Schovávají на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Oni se… schovávají v rohu a odmítají se mnou mluvit.
Они просто… попрятались по углам и не хотят со мной разговаривать.

Schovávají jeho přítelkyni.
Они укрывают его подружку.

Talibance schovávají jen proto, že je k tomu nutí.
Они только вынуждены укрывать талибов если им нужно.

Víš co schovávají v tašce pod Scottovou postelí?
Ты знаешь, что они прячут в сумке у Скотта под кроватью?

Když z nich dostaneme, co schovávají, možná přijdeme na spojení s Liber8.
Если мы сможем выяснить, что они скрывают, поймем связь с Ос8обождением.

Kde schovávají své nejlepší víno?
Где они держат свои самые ценные фамильные драгоценности?

Kde schovávají klíče od takových hraček?
Куда в этих штуках, ключ вставляется?

Proč v těchhle obchoďácích schovávají záchody?
Зачем они прячут туалеты в торговых центрах?

najdem co schovávají.
мы выясним, что они скрывают.

Možná, že mají další kopie, které schovávají jinde.
Может у них есть другие копии, спрятанные где-то.

Musíme vědět, kde se Tanya a Connor Brandtovi schovávají.
Нам нужно знать, где прячутся Таня и Коннор Брэнд.

Občas se rádi schovávají.
Иногда они любят прятаться.

tak proč ji schovávají?
зачем было его прятать?

Poručíku, prosím, kde ho schovávají?
Лейтенант, пожалуйста, где они хранят его?

Myslím si, že ho schovávají schválně.
Мне кажется она спрятана специально.

Víte, co v tom lidé schovávají?
А знаете, что люди кладут в эти штуки?

Ti lidé se před něčím schovávají nebo něco schovávají.
Люди, которым есть что скрывать или от кого скрываться.

Proč si vybírají malé děti a schovávají do skříně?
Зачем они тогда забирают маленьких детей и прячутся в шкафу?"?

kde to schovávají.
выведать где он держит эту партию.

Pro něco ho schovávají.
Мне его не отдают.