Примеры использования Se nedá на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Že tomuhle ksichtu se nedá věřit?
Ale do Údolí Vřískotu se nedá vstoupit ze Společenstva Duší.
Но в Долину Криков из Общества Душ невозможно проникнуть.Jsem prostě černá ovce, tomu se nedá utýct.
Я сказал тебе, что я черная овечка. И ты не можешь этого отрицать.Tady se nedá pracovat.
Здесь я работать не могу.Na váš dopis se nedá odpovědět.
На ваше письмо не может быть ответа.Jen se nedá všechno vždycky říct naplno.
Просто не все и не всегда можно говорить.С тобой невозможно разговаривать.Která se nedá ošukat. Nebo se dá ošukat.
Которая не может быть трахнута, или Jo, ale jí se nedá věřit.
Да, как будто ей можно доверять.Přiznávám, že to, co se stalo, se nedá odpustit.
Я признаЮ, что произошедшее невозможно оправдать.Никто с тобой не может говорить!To je pravda, ale důstojnost se nedá vyčíslit?
Согласен, но разве можно оценить гордость?že ta ruka se nedá hacknout?
такую руку взломать невозможно?Tak jsem malému bratrovi vysvětlil, že odpuštění se nedá koupit.
Поэтому я объяснил своему младшему брату что прощение не может быть куплено.Как с таким людьми можно вести диалог?С тобой невозможно разговаривать.pravá moc se nedá ztratit nebo vyhrát.
настоящая власть не может быть потеряна или приобретена.Jste někdo, kdo se nedá zařadit.
Вы не та, кого можно усадить.že to tajemství se nedá skrýt.
что секрет невозможно утаить.Říká, že ta kniha se nedá zničit.
Он говорит, что книга не может быть уничтожена.
