SLIBU - перевод на Русском

обещания
slib
příslib
závazek
slíbit
předsevzetí
splní se
клятве
slibu
přísaze
přísahu
обета
slib
обещанные
slíbil
přislíbené
обещание
slib
příslib
závazek
slíbit
předsevzetí
splní se
обещанию
slib
příslib
závazek
slíbit
předsevzetí
splní se
обещании
slib
příslib
závazek
slíbit
předsevzetí
splní se
клятвы
sliby
přísahy
клятв
přísahy
sliby
slibů

Примеры использования Slibu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Sestro, víte, že na základě vašeho slibu.
Сестра, вы знали, что полагаясь на ваше обещание.
Oprah dělala show o obnovení svatebního slibu.
Опра делает шоу об обновлении свадебных клятв.
Já tu mluvím o slibu!
Я говорю про обещание!
Na valentýna chci mít obnovení manželského slibu.
На день Св. Валентина я хочу устроить церемонию обновления наших свадебных клятв.
Já jsem jen dodržení slibu.
Просто выполняю обещание.
A každému vojákovi se dostane stejného slibu od ostatních.
И каждый Рейнджер получает подобное обещание от каждого другого Ренджера.
Budu se držet svého slibu.
Я выполню свое обещание.
musím dostát slibu, který jsem někomu dal.
нужно сдержать данное кое-кому обещание.
Zařadilo do slibu věrnosti.
В клятву верности в 1950х.
Řekla jsem opravdu ošklivé věci o tvém slibu.
Я говорила действительно отвратительные вещи о твоем обете.
Je to někde ve slibu.
Все есть в клятвах.
A to dám také do svého slibu.
И вот, что я собираюсь сказать в своих обетах.
Co jsi napsal do svýho slibu?
Что ты наобещал в своих клятвах?
Taky se říká, že" bez tajemství není slibu"!
Еще говорят:" Не бывает обещаний без секретов!
A tomu slibu jsem zůstal věrný.
И я держал клятву.
Pracoval jsem na svém slibu.
Я работал над своей клятвой.
A to je konec směšného seserstva prstýnků slibu.
Таким образом, подходит к концу сестринство осмеянных колец обещаний.
To je prsten slibu.
Это кольцо обещаний.
Vím, co je prsten slibu.
Я знаю, что такое кольцо обещаний.
Pracuju na svém slibu.
Я работаю над своими клятвами.
Результатов: 125, Время: 0.1223

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский