Примеры использования Обещания на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Не выполнять обещания, это для меня неприемлемо.
сдерживающий свои обещания.
jsi muž, který svým slibům dostojí.Эти договоры закрепили конкретные обещания земли для каждой семьи.
Tyto smlouvy vytvářely zvláštní přísliby půdy pro každou domorodou rodinu.Ради тебя и твоего обещания разобраться с проблемами в сети.
A kvůli slibu, že vyřešíš problémy v tvojí obchodní síti.Успех будет в конечном счете зависеть от готовности богатых стран выполнить свои обещания.
Úspěch bude v posledku záviset na ochotě bohatých zemí dostát svým slibům.Все обещания и сраный оптимизм.
Ty přísliby a zasranej optimismus.Из-за обещания, что я дал. Женщине, которую любил.
Kvůli slibu, který jsem dal ženě, kterou jsem miloval.Знаешь, я привыкла выполнять свои обещания.
Víš, nerada se vyhýbám svým slibům.ООН не выполнила своего обещания.
OSN nedostála svému slibu.В мошенничестве, нарушении обещания.
Podvod, porušení slibu.Уверен, что хочешь рискнуть своей жизнью ради обещания?
Jsi si jistý, že chceš riskovat svůj život kvůli slibu?Эм… что-то насчет обещания.
Bylo to… něco o slibu.Ты был готов словить пулю в Техасе только из-за обещания.
Tys byl ochotný nechat se střílet po celém Texasu jenom kvůli slibu.Гражданский Кодекс Калифорнии раздел 43. 5 запрещает иски за нарушение обещания жениться.
Kalifornský občanský zákoník, paragraf 43.5 zakazuje žaloby za porušení slibu k sňatku.Ее обещания оказались ложью.
Эти двое кандидатов в президенты могут не выполнить ни одного обещания.
Однако после выздоровления не исполнил своего обещания.
Или это были пустые обещания?
Nebo to byla jen prázdná slova?Начну- ка я с обещания номер 3.
Možná začneme s předsevzetím číslo tři.Обещания не были выполнены.
