Примеры использования Обещания на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Обещания, касающиеся регионального сотрудничества по правам человека.
Против моего обещания была жизнь моего сына.
Скажем так, я… пытаюсь чтить свои обещания.
Пустые обещания.
Добровольные обещания и обязательства.
Voluntary pledges and commitments.Добровольные обещания и обязательства, принятые на себя проходящей обзор страной.
Однако эти обещания так и не были выполнены.
Наша вера друг в друга, наши обещания друг в друга.
Our faith in each other, our promise to each other.Специальный докладчик будет продолжать наблюдение за претворением в жизнь этого обещания.
The Special Rapporteur will continue to monitor the followup to this commitment.А как насчет обещания быть честным.
Well, how about promising to be honest.Однако странам надлежит воплотить обещания в национальные действия в отношении климата.
Countries need to turn pledges into national climate action, however.Обещания и обязательства.
Commitments and pledges.Обещания законодательно исключить обязательность« двойной» идентификации участника пари;
Promises to legislatively eliminate compulsory double identification of betting participants;Я освободила тебя от этого обещания.
I release you from your promise.Иордания хотела бы подтвердить свои обещания в отношении следующего.
Jordan would like to confirm its commitment to the following.Обязательства и обещания в сфере прав человека.
Pledges and commitments in human rights.Добровольные обещания и обязательства Беларуси в области прав человека.
Voluntary pledges and commitments of Belarus on human rights.Вы не можете нарушить обещания.
You can't break your promise.Партия выполнила все свои обещания.
The party fulfilled all its promises.Обязательства и обещания.
Pledges and commitments.
