Примеры использования Soudkyni на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Odfaxoval jsem jeho záznamy soudkyni. Ona zrušila nařízení.
Aby jsi to řekla soudkyni.
Скажи об этом судье.Hádám, že vše, co řekla soudkyni o Charlotte, byla lež.
Поэтому предполагаю все, что она сказала в суде на счет Шарлотты было ложью.Ale nemůžu přestat myslet na to, co jsem udělal soudkyni.
Но я не могу не думать о том, что сделал с судьей.Jen sleduj soudkyni.
Просто смотрите на судью.Musíme to soudkyni zdůraznit.
Нужно подчеркнуть это для судьи.Říkám že by jsme měly soudkyni Harperovou odsoudit… ke smrti, smrtící injekcí".
Aria přesvědčí soudkyni, ať ji nechá v nemocnici,
který by převědčil soudkyni udělit nám přístup k Lilyným záznamům z kliniky.
чтобы убедить судью дать нам доступ к мед. карте Лайлы.Zastřelil soudkyni z nějakého vidlákova několik hodin na jih odsud, a pak zmizel.
Он застрелил судью- в мелком городишке в паре часов на юг отсюда- потом исчез.A měla dost kuráže, aby to řekla i soudkyni, takže pokud to bude něco stát, zaplatím to.
Ей хватило смелости сказать судье, и если у этого есть цена, то я ее заплачу.Víme o tý soudkyni a o daních a o psacích strojích
Мы знаем и про судью, и про машинки, и про налоги.Řekni soudkyni, že jsou to nevhodní rodiče
Скажи судье или кому бы там ни было,ne k hraběti Olafovi nebo soudkyni Straussové.
Vytáhla jsem soudkyni Summersovou od večeře,
Я вытащила судью Саммерс с ужина,Teri, zavolej soudkyni Sandersové a požádej ji, ať se se mnou za hodinu sejde na martini v 42 degrees.
Тери, позвони судье Сандерс, попроси ее встретится со мной на мартини в 42 градуса через час.vzdali čest soudkyni Verně Thorntonové,
Zabil jste soudkyni Hermanovou a korvetního kapitána Abrama,
Ты убил судью Херман и лейтенанта Абрамса,abych řekl soudkyni a každému, kdo bude poslouchat,
чтобы я сказал судье и каждому, кто захочет послушать,Myslel bys, že napsané doznání soudkyni ke stažení obvinění postačí, ale.
Ты бы подумал, что написанное кем то признание было бы достаточно, чтобы судьи отказались от обвинения, но.
