SPOUSTU CHYB - перевод на Русском

• много ошибок
• кучу ошибок
• столько ошибок
• множество ошибок

Примеры использования Spoustu chyb на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Víte, že s Alex udělali spoustu chyb, když si hráli na hrdiny,
Ты знаешь, что он и Алекс совершили много ошибок пытаясь спасти ситуацию,

Já ve svém životě udělala spoustu chyb… a zvládla jsem se dostat přes všechny.
Я за свою жизнь совершила кучу ошибок, и, тем не менее, сумела оставить их все позади.

Udělal jsem spoustu chyb, ale to neznamená, že v tom nebyla láska.
Я совершил много ошибок. Но это не значит, что в этом нет любви.

já jsem udělal spoustu chyb. Ovšem mezi hříchem a chybou je velkej rozdíl.
что я допустил кучу ошибок, но между грехом и ошибкой есть огромная разница.

V Limě jsem nadělala spoustu chyb, které mě ovlivnily na celých 16 let.
Лайма- это место, где я сделала множество ошибок, определявших меня последние 16 лет.

Protože jsem ve svém životě udělal spoustu chyb, Hayley Marshall,
Потому что я делал много ошибок в моей жизни, Хейли Маршалл,

Freddy udělal spoustu chyb, ale jak přišlo na co je pro wesenskou komunitu nejlepší, nikdy neváhal.
Фредди сделал много ошибок, но когда доходило дело до того, что лучше для сообщества вессенов, он никогда не колебался.

Udělal jsem spoustu chyb, ale že mi tohle chutná není žádnou z nich.
Я сделал много ошибок, но я точно не ошибусь, если скажу, что мне понравилось.

V životě jsem udělal spoustu chyb, ale ty, Lily, ty rozhodně nejsi jedna z nich.
Я сделал много ошибок за свою жизнь, Лили, но ты… Совершенно точно к ним не относишься.

Poslouchej, udělal jsem ve svým životě spoustu chyb a zranil jsem lidi,
Слушай, я совершил много ошибок в своей жизни, и я сделал больно людям,

Avo, ve svém životě jsem udělal spoustu chyb, v neposlední řadě i to, jak jsem vychoval svoje kluky.
Эйва, я совершил много ошибок в своей жизни, большая часть которых касается воспитания моих мальчиков.

Kacey, poslyš, udělal jsem spoustu chyb a rád ti o všech budu vyprávět.
Кейси, послушай, я совершил много ошибок, и я с радостью тебе обо всех них расскажу.

Cory udělal spoustu chyb. Je to drobný zlodějíček. Diamanty byly nad jeho schopnosti.
Кори наделал много ошибок ну, он мелкий воришка Бриллианты- слишком круто для него.

Budu raději, kdybys udělal spoustu chyb než hrál perfektně bez… jakéhokoli riskování.
Я бы предпочел, чтобы ты сделал сотню ошибок чем играл отлично, без какого либо риска.

která udělala spoustu chyb.
совершившая немало ошибок.

Myslím tím, v jejich očích jsem udělala spoustu chyb, takže jestli si myslí, že bych měla být s nimi,
Я имею в виду, я сделала достаточно ошибок у них на глазах, поэтому, если они думают,

snaze rychle to dokončit… jsem ve větách udělala spoustu chyb a… utíkala jsem s tím na univerzitu
так тороплюсь закончить работу, что делаю кучу опечаток. И я бегу с распечаткой в университет,

Spousta chyb.
Много ошибок.

V jeho dokumentu byla spousta chyb a nedodělané práce.
В его статье было много ошибок и незаконченных моментов.

Udělala se spousta chyb. Buďte neúprosný!
Много ошибок было сделано до вас!