МНОГО - перевод на Чешском

hodně
много
очень
сильно
множество
часто
полно
довольно
слишком
гораздо
весьма
mnoho
много
множество
большинство
многочисленные
большое количество
ряд
немало
moc
слишком
очень
сильно
власть
много
сила
так
насколько
мало
особо
dost
достаточно
очень
довольно
много
слишком
настолько
так
весьма
куча
вполне
tolik
столько
так много
так
слишком много
сколько
очень много
сильно
множество
кучу
такое количество
уже
больше
теперь
сейчас
раньше
никогда
снова
spousty
много
куча
множество
достаточно
большой
очень
plno
много
куча
полно
множество
очень
полон
мест
занята
často
часто
зачастую
много
обычно
нередко
иногда
частенько
постоянно
tvrdě
сильно
усердно
много
тяжело
жестко
упорно
крепко
грубо
хорошо
жестоко

Примеры использования Много на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
он чертовски много ее водит.
ho řídil zatraceně často.
У нее сломано запястье и много синяков, но ее выпишут до завтра.
Má zlomené zápěstí a hromadu modřin, ale pustí ji zítra.
фондом… Это даст мне много возможностей.
nadací pro mě skýtá řadu příležitostí.
А на двух пациентов не надо много фермента.
A když budou pacienti jen dva, nespotřebuje se příliš enzymu.
и у меня было много свободного времени.
měl jsem plno volného času.
Мануэль, я знаю что ты очень много работал над этим соглашением.
Manueli, vím, že jste na této dohodě tvrdě dřel.
Сын мой… много лет эта квартира была моей Крепостью Барниночества.
Synu… po dlouhá léta byl tento byt mojí Pevností Barnoty.
Но мне не нравится когда они задают много вопросов.
Ne, já mám rád ženy. Jen nemám rád, když se ptají na hromadu otázek.
может привлечь много внимания.
že to přitáhne příliš pozornosti.
Словацкой Республике и много локальных продавцов.
ve Slovenské Republice a řadu lokálních prodejců.
Я верю, что на земле есть много необъяснимых вещей.
Věřím, že je plno věcí na světě, které nejdou vysvětlit.
Как много времени нужно,
Jak dlouho bude trvat,
Много лет жил в Гатчине.
Žil dlouhá léta v Čou.
ты сказал полиции много лжи о моей матери.
jsi navykládal policii hromadu lží o mé matce.
Навероне, я, как это сказать, много боксировал.
Ale možná sem, možná sem, jak to říct. Boxoval příliš.
менее изменчивый курс обмена относительно евро принесут много преимуществ.
méně rozkolísaný směnný kurz k euru přinesou řadu výhod.
Послушай, как много ты знаешь про это… охотничье снаряжение?
Hele, jak dlouho víš… o těhle… lovech?
В пролив впадает много рек и ручьев,
Do Arresø ústí množství řek a potoků,
Прошло много времени, ваше величество.
Byla to dlouhá doba, Vaše Veličenstvo.
вам нужно много вещей.
dostaneš hromadu věcí.
Результатов: 17818, Время: 0.1347

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский