DOSTATEK - перевод на Русском

• достаточно
• много
• мало
• достаточную
• хватит
• хватает
• количество
• обилие
• достаточное
• достаточные
• достаточным
• хватило
• побольше
• больше

Примеры использования Dostatek на Чешском языке и их переводы на Русский язык

To není dostatek času na vytvoření kompletní krycí identity.
Не хватит времени выстроить прикрытие.

Nemáme dostatek dat.
У нас мало данных.

Mám dostatek přátel.
У меня хватает друзей.

Měl jsi dostatek soudnosti, aby sis nechal ostříhat ten blbej ocásek.
У тебя хватило ума обрезать этот дурацкий" крысиный хвост.

Není tu dostatek energie pro naší loď.
Нам не хватит энергии из этих проводников до конца квартекса.

Vaše země neprodukuje dostatek vědců.
А вашей стране не хватает ученых.

Nebudu mít dostatek séra.
Но у меня мало сыворотки.

Máte všeho dostatek?
Всем хватило?

Pravidelně odpočívej. Pij dostatek tekutin. Budeš v pořádku, Same.
Делай передышки, пей побольше жидкости, и ты будешь в порядке, Сэм.

Je to dostatek na pokrytí našich dluhů.
Этого хватит, чтобы покрыть наши долги.

Na místo, kde bude dostatek vody pro všechny.
Место, где воды хватает всем.

Nemáme dostatek zbraní.
У нас мало оружия.

Měl jsem dostatek času.
Мне хватило времени.

Varoval jsem vás, že nemáme dostatek času.
Я предупреждал вас, что нужно больше времени.

Potřebuju dostatek morfia a pistoli.
Мне нужен морфин. Побольше. И пистолет.

Dostatek na několik dveří.
На несколько дверей хватит.

Hned jsem tam. Říkali, že dítě není dostatek kyslíku.
Они сказали, что ребенку не хватает кислорода.

Nebo neměli dostatek důkazů.
Или не хватило доказательств.

Určitě chtěla nasbírat dostatek informací, aby to dokázala.
Я уверен, она хотела собрать побольше информации, чтобы это доказать.

Nemáme dostatek morfia ani pro naše muže.
У нас и для наших солдат не хватает морфия.