ОШИБОК - перевод на Чешском

• chyb
• omylů
• selhání
• chybových
• odchylky
• o chybách
• chybové
• překlepů
• pochybení
• omylech
• neúspěchů

Примеры использования Ошибок на Русском языке и их переводы на Чешский язык

И ты таких ошибок никогда не совершала?
A nikdy jsi neudělala takovouhle chybu?

Каких ошибок?
Jakými chybami?

Не будет никаких ошибок.
Žádná chyba tam nebude.

какой я человек под слоями моих ошибок.
kdo jsem, i s těmi chybami.

И мне посчастливилось не наделать ошибок.
A měla jsem velké štěstí, že jsem neudělala nějakou chybu.

Путь проб и ошибок.
Jde o pokus a omyl.

я мог избежать всех ошибок.
já bych se vyhnul všem chybám.

Можно было бы спасти многих девушек от больших ошибок.
Spousty dívek by to zachránilo před obrovskými chybami.

Нет ошибок.
Žádná chyba.

Думаю, это из-за развода и всех остальных твоих ошибок.
Asi to bude rozvodem a všemi dalšími chybami.

что я кучу ошибок наделал.
jsem udělal chybu.

Никаких орфографических ошибок.
Ani pravopisná chyba.

Это был метод проб и ошибок.
Byla to metoda pokusu a omylu.

Это поможет им избежать таких ошибок как ваша?
Chci říct…- Pokud by jim to pomohlo předcházet podobným omylům.

Мы узнаем об этом методом проб и ошибок.
Učíme se to skrze pokusy a omyly.

Никаких ошибок.
To není omyl.

Иногда нам просто необходимо защищать свою семью от ошибок, которые мы совершили.
Občas musíme chránit své rodiny před chybami, které děláme.

Были непонятки, все были обескуражены и наляпали ошибок.
Je hodně případů, kdy jsme si nebyli jisti, a omyly se udály.

Мы обучены избегать подобных ошибок.
Na to, abychom se těm chybám vyvarovali, jsme trénovaní.

Сегодня не может быть никаких ошибок.
Dnes se nesmí stát žádná chyba.