Примеры использования Spoutat на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Když budeš chtít někoho spoutat, nelámej mu palce.
Přeji si spoutat srdce ženy, kterou miluji.
Můžete spoutat mé tělo, ale nikdy nespoutáte mou… válečnickou duši.
Вы можете сковать мое тело, но вам никогда не Myslím, že se ho snažila spoutat a pistol jí vystřelila.
Думаю, она пыталась надеть наручники и пистолет выстрелил.Nenuť mě tě spoutat, Jacku!
Не заставляй приковывать тебя, Джек!To tě budeme muset spoutat?
Nesmíme ho zabít, můžeme ho jen spoutat.
Мы не будем его убивать. Просто наденем наручники.Stále ji nemůžu spoutat.
Все никак не могу совладать с ней.a nech se spoutat, ty nemotornej mamlasi!
Дай я свяжу тебя, тупой верзила!A co když i bez Jezdce se je podaří armádě spoutat?
Madam, musíme vás spoutat.
Мэм, на вас придется одеть наручники.Budeme ho muset spoutat.
vás budeme muset spoutat.
Podařilo se mi ji spoutat.
Мне удалось пристегнуть ее наручниками.Chci tě spoutat a ukrýt v zavazadlovém prostoru linkového autobusu jen s miskou špinavé vody.
Я бы хотел связать тебе запястья и лодыжки вместе и спрятать тебя в багажном отделении междугороднего автобуса всего лишь с миской грязной воды.Možná bychom ho měli spoutat… Nelíbí se mi, jak tu kolem polétává zaběhlá energie.
Может, нам стоит связать его, мне не нравится, что энергия летает вокруг где попало.budu tě muset spoutat.
stačilo mu oběti spoutat a nechat je v tunelu, aby se utopily.
он мог просто связать жертв и оставить их тонуть в тоннеле.domníváme se, že jimi mohli spoutat oběti.
14 дюймов и мы предполагаем, что ими связывали жертвы.No, jestli mě chcete spoutat, tak to tentokrát udělejte pořádně.
Что ж, если ты собираешься надеть на меня наручники, лучше в этот раз сделать это правильно.
