STARŠÍ BRÁCHA - перевод на Русском

• старший брат

Примеры использования Starší brácha на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ne. Nejstarší brácha a švagr přijít nemůžou.
Нет, старшего брата и зятя не будет.

Můj nejstarší brácha má zhruba stejnou velikost.
Мой старший брат примерно того же размера, что и вы.

Jsem jeho starší brácha.
Я его старший брат.

Něco jako starší brácha.
Эдакий старший брат.

Něco jako můj starší brácha.
Он мне как старший брат.

Od čeho je starší brácha?
А для чего еще нужен старший брат?

Sangmin je jen jako starší brácha.
Сан Мин мне как старший брат.

Byl to starší brácha na baterky.
Мило.- Старший брат из него так себе.

Říkal jsi, že jsi starší brácha.
Ты сказал, что ты старший брат.

No tak, jsem tvůj starší brácha.
Брось, я же твой старший брат.

Starší brácha Chip-- nástupce idiotskýho trůnu.
Старший брат Чип- будущий говнюк супер- звезда.

Jeho starší brácha měl úkol nás hlídat.
Его старший брат должен был присматривать за нами.

Můj starší brácha má strašně oplzlej slovník.
Мой старший брат порой и не такую херню порет.

Kdo jsi? Její starší brácha?
Ты что, ее брат,?

Je to můj starší brácha, víte?
Он ведь мой старший брат. Понимаете?

Můj starší brácha má strašně oplzlej slovník.
Мой старший брат вечно всякую херню порет.

Seš větší pako než můj starší brácha!
Чем мой старший брат!

Seš jeho starší brácha, tak se tak chovej.
Ты его старший брат, так начинай уже себя вести соответственно.

Jsi pro mě jako brácha. Jako můj starší brácha.
Ты мне как брат, старший брат.

Starší brácha Marcuse Cartera ji prej u rybníka vyprstoval.
Что старший брат Маркуса Картера ковырялся у нее в манде.