STOLEM - перевод на Русском

• столом
• столиком
• стойкой
• стол
• столе
• стола

Примеры использования Stolem на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vidíme že je někdo pod stolem v obývacím pokoji!
Мы видим, что кто-то пытается выбраться из-под стола в гостинной!

Pod stolem.
На столе.

Jen nás zajímalo, proč to s tím stolem tak trvá.
Нам просто интересно, почему они так затягивают с нашим столиком.

Hej! Držte ty ruce nad stolem.
Держи- ка руки на столе.

Musíte zůstat za tím stolem.
Вы должны стоять с той стороны стола.

Pod mým kuchyňským stolem.
Прямо на моем кухонном столе.

Je tamhle za stolem.
Она там у стола.

Možná tamhle za stolem.
Может, на том столе.

Naše děti žijí pod starým piknikovým stolem.
Наши дети живут в старом столе для пикников.

Pravděpodobně by mohl být užitečný nápad neskrývat trpaslíky u nikoho pod stolem.
Вероятно, полезной идей будет не прятать впредь карликов под столы людям.

Od detektivů se čeká, že budou sedět za stolem a pít bylinný čaj.
Инспекторы должны сидеть за своими столами и пить травяной чай.

Podívejte, Jenningsi, většinu služby jsem strávil za stolem.
Слушай, Дженнингс, большую часть своих будней я провел привязанным к столу.

Hotel Königstein má prostorné pokoje s pracovním stolem a koupelnou.
Отель Königstein располагает просторными номерами с рабочими столами и современными ванными комнатами.

Ale nejdřív si narovnej ten blok tak, aby byl ve správném úhlu se stolem!
Но сперва поправь блокнот под правильным углом к углу стойки.

Slánka prošla stolem, a mince je pořád tady.
Солонка прошла сквозь стол, а монетка осталась на месте.

Pokoje v hotelu Oak jsou vybavené satelitní TV s plochou obrazovkou a psacím stolem.
Номера отеля Oak с рабочим столом оснащены телевизором с плоским экраном и спутниковыми каналами.

Pokoje v hotelu Elit Hotel jsou vybaveny pracovním stolem, sejfem a minibarem.
В отеле предоставляются 44 номеров с рабочим столом, сейфом и мини- баром.

Prohrabával jste se mi stolem.
Ты рылся в мое столе!

Sedím si tu za stolem, zatímco on vede skupiny úderných oddílů do fjordů.
Я действительно застрял в конторе. а он руководит десантными группами во фьордах.

muselo to stolem prolétnout jako raketa.
банка пролетела через стол как ракета.