STRUČNÝ - перевод на Русском

• краток
• короткое
• краткое
• краткий

Примеры использования Stručný на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Výstižný a stručný.
Милая и короткая.

To bylo stručný.
Что ж, это было кратко.

Stručný vzkaz.
Записка была короткой.

Stručný: Všichni víme,
Пояснение: Мы все знаем,

Buďte stručný, pane učiteli.
Будьте проще, сэр.

Stručný na 17 let, co jsi čekal?
Немногословен для 17 лет, а чего ты ждал?

Bud'te stručný a držte se věci.
Говорите кратко и по существу.

Vím, že máte všichni hodně práce, takže budu stručný.
Я понимаю, что вы все заняты, поэтому говорить буду кратко.

tak se pokusím být stručný.
поэтому не буду вас задерживать.

Většina lidí odpovídá rychle, protože si pamatuje jak jsem stručný.
Большинство людей отвечают быстро, если вспомнить мою анкету.

Byl jste velmi stručný.
Вы объяснили все очень доходчиво.

Jsi velmi stručný.
ы очень лаконичный.

Dámy a pánové, budu stručný.
Леди и джентльмены, я быстро.

Je ke mně hrozně stručný.
Со мной не общается. Он со мной очень прохладен.

Jedu přímo z letiště, takže budu stručný. Máme pro pana Kubricka vážně míněnou nabídku.
Буду краток, я только что из аэропорта и как сказал вам по телефону, у нас предложение для мистера Кубрика то, что нам нужно- очень и очень серьезно.

Latimerův životopis je poměrně stručný a nezajímavý, jednak kvůli věku a taky proto, že toho zatím moc nesepsal.
Резюме Латимера относительно короткое и неинтересное из-за его возраста и малого количества трудов.

Chci být stručný, protože nic tak nepokazí krásný,
Я намерен быть краток, потому что ничто полностью не разрушает прекрасный,

takže budu stručný.
я постараюсь быть краток.

Stručný popis Koupit kosmetika& kosmetické výrobky online od Nykaa,
Краткое описание Купить косметику& косметические товары онлайн от Nykaa,

budu stručný.
я буду краток.