КРАТКИЙ - перевод на Чешском

• krátký
• stručný
• rychlý
• krátká
• krátkou
• stručná
• krátké

Примеры использования Краткий на Русском языке и их переводы на Чешский язык

У меня есть краткий список.
Mám krátký seznam.

Он краткий, напористый.
Je stručná, je rázná.

Хороший и краткий.
Správná a stručná.

Показывать краткий заголовок сообщенияView-> headers.
Zobrazit seznam hlaviček zpráv ve stručném formátuView-> headers.

Краткий курс музыкальной грамоты.
Kurs rychlého čtení.

Они прибыли, чтобы максимально использовать краткий поток пищи
Přilétají, aby využili krátkého dostatku potravy

Я дам вам краткий ответ.
Dám vám tu stručnou odpověď.

Эта глава моей жизни, этот краткий ее абзац называется" счастье"…".
Tato část mého života tato malá část se jmenuje" ŠTĚSTÍ".

Чарли Бронсон"- наш краткий код на случай если задержанные применяют силу.
Charlie Bronson" je naša šifra pro PRS- to je počátečná reakční síla.

Может краткий сон был бы… был бы не такой уж плохой идеей.
Trocha spánku by možná nemuselo… být tak špatný nápad.

Краткий формат даты.
Zkrácený formát data.

Краткий технический справочник.
Strojně technická příručka.

Краткий словарь агиографических терминов.
Malý slovník agiografických termínů.

На экране появится краткий список необходимых продуктов,
Na obrazovce se objeví souhrnný seznam požadovaných produktů,

Краткий ответ- деньги.
Stručnou odpovědí jsou peníze.

Краткий доклад о потрясающей проблеме.
Souhrnná zpráva a fascinující problém.

Она рекомендует только краткий курс.
Doporučuje jen krátkodobou léčbu.

Я думал, это будет краткий визит, мисс ћјртин.
Předpokládám, že to bude… krátkodobá návštěva, slečno Martinová.

Но позвольте мне дать краткий общий ответ.
Dovolte mi v¹ak, abych nabídl struènou obecnou odezvu.

Книга хорошо написана и краткий.
Kniha je dobře napsaná a výstižný.