SVEDL - перевод на Русском

соблазнил
svádět
svést
свела
svedl dohromady
dohodila
dala dohromady
svedla dohromady
сбить
srazit
svést
sestřelit
přejet
svedli
sestřelení
zmást
srazili
svedla
совратил
svedl
zneužíval
обольстил
соблазнить
svádět
svést
свел
dal dohromady
dohodil
svedl dohromady
сбил
srazil
přejel
sestřelil
svedl
zbloudit
shodil
narazilo
соблазнила
svádět
svést
соблазнять
svádět
svést

Примеры использования Svedl на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Jak bys ji svedl?
Как ты будешь ее соблазнять?
proč nás Bůh svedl dohromady.
зачем Бог свел нас вместе.
S drakem mě svedl osud.
Судьба свела меня с этим драконом.
A on vás svedl.
Он вас соблазнил.
získal její důvěru a svedl ji.
втереться к ней в доверие и соблазнить ее.
Na to, že nás osud svedl zase dohromady a spravedlnost byla nastolena.
За судьбу, которая снова свела нас вместе и за свершившееся правосудие.
jak Andrew finney svedl manžela své dcery?
Эндрю Финни соблазнил мужа собственной дочери?
George najal Scotta, aby svedl jeho vlastní matku.
Джордж нанял Скотта соблазнить свою мать.
To osud nás svedl dohromady.
Именно судьба свела нас вместе.
Vloni touhle dobou jsem… ve výšce 8000m jednu svedl.
В прошлом году, на высоте 25 тысяч футов… я действительно одну соблазнил.
Říká to, jen aby tě svedl.
Он говорит это, просто чтобы соблазнить тебя.
by nás vesmír svedl zpět dohromady.
вселенная просто снова свела нас вместе.
Dobře, přijel jsem tam… abych ji svedl.
Окей, в общем, я поехал к ней… чтобы соблазнить ее.
Svedl mou matku a znásilnil ji.
Соблазнил и изнасиловал мою мать.
Účel který nás svedl dohromady.
Цель, которая свела нас вместе.
Podívejte, když jste mi řekla, abych jí svedl.
Послушай, когда ты сказала мне соблазнить ее.
Svedl matku, aby získal ty peníze.
Соблазнил мою мать, чтобы получить деньги.
Olivie ho najala, aby svedl Taylor.
Оливия наняла его, чтобы соблазнить Тейлор.
Jo, dobrá. Svedl mě i přízvuk.
Да, хорошо, меня тоже соблазнил акцент.
Požádal jsem ho, aby tě svedl.
Я попросил его соблазнить тебя.
Результатов: 133, Время: 0.1282

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский