TATO OPERACE - перевод на Русском

• эта операция
• эту операцию
• этой операции

Примеры использования Tato operace на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je pravděpodobné, že tato operace byla řízena z Pákistánu prostřednictvím Laškare tájiba,
Есть вероятность того, что эта операция была спланирована в Пакистане через Лакшар и Тауба,

Chystáte se pomocí systému Samba exportovat ovladač% 1 klientovi Windows. Tato operace vyžaduje PostScriptový ovladač od Adobe,
Вы готовитесь сделать драйвер% 1 доступным для клиентов Windows при помощи Samba. Эта операция требует Adobe PostScript Driver,

Tato operace ustavila dne 24. května 1991 světový rekord přepravy cestujících jedním letem,
Во время этой операции был поставлен мировой рекорд по количеству пассажиров, перевезенных за один

Jaké jsou cíle této operace?
Какова цель этой операции?

Uplatnění této operace sníží barevné rozlišení obrázku. Chcete pokračovat?
Эта операция ухудшит качество цвета изображения! Продолжить?

Na zadní straně této operace je příkazový řádek.
Реверсом этой операции является командная строка.

K provedení této operace potřebujete oprávnění k vymazání protokolu.
Для выполнения этой операции необходимо иметь разрешение« Очистка».

V následujícím názorném příkladu je ukázán postup této operace.
На следующем рисунке показывается, как выполняется эта операция.

Tuto operaci nelze vrátit zpět,
Эту операцию невозможно отменить,

Popravdě jste hrdiny této operace.
Но факт в том, что вы герои этой операции.

Kromě toho měly být náklady na tuto operaci příliš vysoké.
К тому же затраты на эту операцию поднялись на слишком высокий уровень.

Nebudeme pomáhat při žádné nebezpečné části této operace.
Мы не будет принимать участия в опасной части этой операции.

Kdo velí této operaci?
Кто возглавляет эту операцию,?

V tom případě odvolávám pana Bartowského z této operace.
В таком случае, Я отстраняю Бартовски от этой операции.

Kteří podstoupili tuto operaci si ani nevšimli, že jim něco chybí.
Обычно те, кто проходят эту операцию, даже не замечают, что чего-то не хватает.

Pokud jsou všechny sacadeaza Po této operaci se doporučuje obnovit generálnímu zařízení.
Если все sacadeaza после этой операции, рекомендуется сбросить генерала устройства.

Ukončuji tuto operaci.
Я приостанавливаю эту операцию.

Po této operaci bude pevný disk prázdný
После этой операции жесткий диск будет пуст,

Požádala jsem majora Carnahana, aby vedl tuto operaci.
Я попросила майора Карнахана возглавить эту операцию.

Data pro tuto operaci laskavě poskytl.
Данные для этой операции любезно предоставил.