Примеры использования Tato technologie на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
o rok později je tato technologie součástí systému zabezpečení
technologii,">kterou dovoluje odblokování otisků prstů- Touch ID, tato technologie se zlepšuje a udržuje MacBook Pro 2017.
которая позволяет разблокировка отпечатков пальцев- Touch ID, эта технология улучшается и поддерживается MacBook Pro 2017.citlivě uvědomil, že tato technologie bude dominantou technologických inovací,
он чутко понял, что эта технология будет вехой технологических инноваций,finančně zničující- zvláště pokud se má tato technologie zavést včas,
финансово непосильным- особенно если такая технология будет развернута во время,než přišla tato technologie a lidé se začali zajímat,
пока не появилась эта технология, и люди начали размышлять,Ale tato technologie, která se vynořuje, když vidíte,
Но это технологии, которые появляются,Tuto technologii vynalezl Tao Ju,
Эта технология была изобретена Тао Жу,Existence této technologie nebyla potvrzena.
Существование этой технологии не доказано.Také říkal, že touto technologií jsou tři meteory.
Он сказал, что эта технология заключалась в трех метеоритах.Další velkou výhodou této technologie je, že vakuové spínače je téměř bez údržby.
Другое главное преимущество этой технологии, является почти необслуживаемые вакуумные распределительного устройства.Summerhold vytvořil tuto technologii, aby přinutili lidi znovu-prožít jejich vzpomínky.
Мои ребята придумали эту технологию, чтобы пробраться в воспоминания людей. Но она вела себя непредсказуемо.Vynaleznout tuto technologii ti trvalo desítky let.
Эта технология. У тебя ушли десятки лет, чтобы разработать это.Zdá se, že použití této technologie, učiní člověka lehce radioaktivním.
Похоже, использование этой технологии может слегка повысить уровень радиоактивности.Borgové tuto technologii asimilovali v galaktickém sektoru 3 od rasy 259.
Борги ассимилировали эту технологию в Галактическом Скоплении 3 у вида 259.Bez této technologie nemůžete vidět hvězdy.
То есть без этой технологии вы не можете видеть звезды.Tys vytvořil tuto technologii?
Ты разработал эту технологию?Bojím se, že když spustí tuto technologii, poruší další pečeť.
Боюсь, что запустив эту технологию, они сломают печать.Něco mi na této technologii nesedí.
В этой технологии есть что-то.Dr. Lee Sweeney používá tuto technologii aby se pokusil léčit svalovou dystrofii.
Д-р Лий Суини использует эту технологию чтобы сделать лекарство от дистрофии мышц.Počkejte chvíli. Proč jsem ještě nikdy o této technologii neslyšel?
Подождите, Почему я никогда не слышал об этой технологии прежде?
