TENHLE BYT - перевод на Русском

• эту квартиру
• это место
• эта квартира
• этой квартиры
• этот лофт

Примеры использования Tenhle byt на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tenhle byt.
Эта квартира.

jste mi neukázala tenhle byt.
что ты не показала мне эту квартиру!

A tenhle byt se vztahuje k naší vraždě dvojníků jak?
И как эта квартира связана с нашим убийством?

Oni vlastně koupili tenhle byt, drahoušku.
Вообще-то, они купили эту квартиру, милая.

Chci se jen ujistit, že tenhle byt neunikne jeho pozornosti.
Просто хотелось, чтобы эта квартира привлекла его внимание.

nebudeme si moct dovolit tenhle byt.
мы не сможем продолжать снимать эту квартиру.

Derekovi tenhle byt patřil.
Эта квартира принадлежала Дереку.

zaplatí prakticky cokoliv za tenhle byt.
он готов заплатить любую цену за эту квартиру.

Tenhle byt, šaty i mou asistentku mi poskytla má vláda.
Эта квартира, моя одежда, даже камердинер были предоставлены мне моим правительством.

Jo, opouštím tenhle byt.
Да. Я покидаю эту квартиру.

a miluju tenhle byt.
И нам нравится эта квартира.

teď se rozhodneme, kdo tenhle byt dostane.
кому достанется эта квартира.

Miluju tenhle byt a odmítám uklízet.
Я люблю тут жить и я отказываюсь убирать.

Ljust si myslí, že tenhle byt je pro tak skvělého psa malý.
Мне кажется, наша квартира слишком маленькая для такого пса.

To my jsme koupili tenhle byt, vzpomínáš?
Мы купили для тебя это место, помнишь?

Tenhle byt bude volný ihned.
А эта квартира уже освобождается.

Už nebudu mít tenhle byt a budu se vdávat.
У меня больше не будет этого места, и я выхожу замуж.

Nesnáším tenhle byt!
Ненавижу эту кватриру!

Našla jsi mi tenhle byt, nábytek.
Ты нашла для меня эту квартиру, мебель.

Chybí mi tenhle byt.
Я скучала по этой квартире.