Примеры использования Tenhle projekt на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tenhle Projekt péče o moře vypadá velmi zajímavě,
Это проект по охране морской среды кажется очень интересным,Všechny peníze jsi vložil do tohohle projektu.
Jak ses dostal k tomuhle projektu?
Как Вы попали в этот проект?Právě kvůli tomu jsem k tomuhle projektu přistoupila.
Поэтому я присоединилась к этому проекту.velký sumy peněz tekly do tohohle projektu.
заработать побольше и вбахать в этот проект.Ministerstvo obrany investovalo spoustu peněz do tohohle projektu, Nathane.
Министерство обороны вложило много денег в этот проект, Нэйтан.Jestli na tomhle projektu nebudeme pracovat spolu, bude k ničemu.
Если мы не будем работать над этим проектом вместе, то будет другой.Pracuju na tomhle projektu už šest let.
Я работал над этим проектом шесть лет.Pracoval na tomhle projektu celý svůj život.
Он работает над этим проектом всю его жизнь.Na tomhle projektu se mi líbilo to jasné sdělení.
В этом проекте меня захватывала простота посыла.kdo může v tomhle projektu uspět.
он один может преуспеть в этом проекте.Zní to směšně, ale… něco mi na tomhle projektu připadá tak nějak zlověstné.
Это звучит смешно, но есть что-то зловещее в этом проекте.Lanci, chci ti poděkovat za tvůj profesionalismus během tohohle projektu.
Лэнс, я хочу поблагодарить тебя за твой профессионализм на этом проекте.Clarku, všechny tyhle projekty jsou mrtvé.
Кларк, все эти проекты мертвы.mám tu možnost spolupracovat na tomhle projektu.
мне выпал случай поучаствовать в этом проекте.každý pracující na tomhle projektu.
как и все, кто работал над этим проектом.Jsem tak vzrušená, že budeš dělat na tomhle projektu.
Я так взволнована, что ты на этом проекте.se Leon taky účastní tohohle projektu.
Леон присоединился к этому проекту.náš hlavní vědec na tomhle projektu.
наш ведущий ученый в этом проекте.A co si myslíte o tomhle projektu, Doktore?
И что вы думаете об этом проекте, Док?
