Примеры использования Tichá на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Až příliš tichá.
Jsem tichá… asi.
Наверное потому, что я тихоня.Budu tichá jako myška.
Tichá bouře.
Безмолвная буря.Děkuji, paní Tichá Vodo.
Taková hluboká, tichá a klidná, jako by spala.
A tahle hra už je moc dlouho moc tichá.
А эта игра ведет себя слишком тихо слишком долго.Lidem se líbí tichá aukce.
Людям нравится негласный аукцион.Tak tichá, že jsi skoro nemluvila.
Ты была такой тихой, ни с кем не общалась.Na Connecticutské je malá, tichá francouzská restaurace,
Tichá noc se dá zneškodnit hluboko pod vodou.
Безмолвная Ночь" растворяется в воде.Nemocnice byla prázdná a tichá.
В больнице было пусто и тихо.Kromě undergroundových snímků hrála v horroru Tichá noc, krvavá noc 1972.
Также он появляется в хронике в сиквеле« Тихая ночь, смертельная ночь 2» 1987.Tichá malá městečka, zpátky k půdě!
Vždycky byla tichá, ale… Bývala vřelá.
Она всегда была тихой, она просто… она была сердечной.Vždycky jsi tak tichá?
Ты всегда такой тихий?Tichá aukce.
Негласный аукцион.Už vím, proč se to jmenuje Tichá noc.
Недаром это называется" Безмолвная ночь.V letech 2001 až 2005 v Německu probíhala„ tichá revoluce“.
С 2001 по 2005 годы в Германии имела место« тихая революция».Bylo tichá noc.
Этой ночью было тихо.
