Примеры использования To je vtipné на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
To je vtipné, nepamatuju si syfilis u Romea a Julie.
Забавно, но что-то не припоминаю часть про сифилис в" Ромео и Джульетте".Myslíš, že to je vtipné?
По-твоему, это смешно?Myslíš, že to je vtipné?
Ты считаешь, что это забавно?To je vtipné, jste druhý McGarrett, co tu máme během 48 hodin.
Забавно, за последние 48 часов ты уже второй МакГаррет.Oh, to je vtipné.
Да, это смешно.Myslíš si, že to je vtipné?
Ты думаешь, что это забавно?To je vtipné, kupec mi říkal velmi podobný příběh.
Забавно, а ведь покупатель рассказывал мне похожую историю.No tak, to je vtipné.
Да, ладно, это забавно.Tak to je vtipné.
А вот теперь это смешно!To je vtipné, protože jsem o tom s Teri zrovna mluvil.
Забавно… Я только что обсуждал это с Тери.Majetek, to je vtipné.
Имущество, это забавно.Jo, to je vtipné.
Да, это смешно.To je vtipné, protože jsem se tě chtěl zeptat na stejnou věc.
Забавно, я как раз хотел спросить у тебя то же самое.Ну это… это забавно.To je vtipné, mně ne.
Забавно. А мне не жаль.Jo, to je vtipné.
Да, это забавно.To je vtipné, protože teď moc nedokážu přemýšlet o něčem jiném.
Забавно, а я в эти дни не могу думать ни о чем другом.Myslíš, že to je vtipné?
Ты думаешь, это забавно.To je vtipné. Právě jsem ti chtěla říct to samé.
Забавно, я только что собиралась сказать тебе то же самое.Ne, ne, ne, ale to je vtipné.
Нет, нет, нет, но ведь это забавно.
