TOHOHLE DOMU - перевод на Русском

• этого дома
• этот дом
• этом доме

Примеры использования Tohohle domu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Snášení je specialitou tohohle domu.
А с вами в этом доме по-другому нельзя!

A konečně taky majitel tohohle domu.
И наконец- то, владелец этого здания.

Možná, že příště z tohohle domu vymaže někoho z nás.
Может следующее, что будет удалено из этого дома, это один из нас.

Nějak se musíme pokusit a uvolnit je z paramagnetického sevření tohohle domu.
Каким-то образом нам нужно попытаться вытеснить их из парамагнитной ямы этого места.

Ty jsi pánem tohohle domu.
Ты- хозяин в этом доме.

Chci, abys odešel z tohohle domu, nebo bůh mi pomáhej,
Я хочу, чтобы ты убрался из этого дома, или да поможет мне бог,

Přísahám Bohu, že tě vyhodím z tohohle domu a už se na tebe nikdy nepodívám!
Клянусь, я вышвырну тебя из этого дома и забуду, что у меня есть сын!

Než jsem se nastěhovala do tohohle domu, kde jsem byla nucena se cítit nejistě, nedůvěřivě a paranoidně.
Была такой до того как переехала в этот дом, где я начала чувствовать себя неуверенно, стала недоверчивой и подозрительной.

Sebrali mě z tohohle domu, svlékli do naha, hodili na kovový stůl
Они похитили меня из этого дома, Раздели меня и бросили на металлическую плиту

Jen mám dost tohohle domu bez bazénu a tělocvičny,
Мне нравится этот дом, без бассейнов, без тренажерок,

kdy vkročil do tohohle domu a zničil nám život.
лгал с минуты его появления в этом доме. И он разрушил наши жизни.

Prohledala jsem každou píď tohohle domu dvakrát a ty stránky jsem nemohla nikde najít.
Я обыскала каждый уголок этого дома дважды, и нигде не смогла найти те страницы.

Do tohohle domu jsme dali kus srdce,
Мы вложили наши сердца в этот дом, и мы просто хотели показать вам,

Poslouchej, narodí se dítě, a já to dítě chci vzít do tohohle domu a vychovávat ho jako vlastní.
Выслушай меня, родится ребенок и я хочу вырастить его в этом доме как своего.

Tu fotku, která přišla velvyslanci faxem, někdo poslal z tohohle domu, takže jsem se musel zamyslet.
Фото было отправлено послу из этого дома, что заставляет меня думать.

Protože vracet se do tohohle domu, když se mí rodiče rozešli a když je toho Melissa součástí.
Потому что возвращаться в этот дом, где разводятся родители, и.

Hádej, kdo je teď hrdým majitelem tohohle domu spolu se 700 podobnejma tvořícíma tohle městečko.
Догадайся кто сейчас гордый владелец этого дома… Среди 700 похожих которые составляют этот город.

Přišel jsi do tohohle domu jako můj vězeň, ale… Odešel
Ты прибыла в этот дом как моя заключенная, но… уходишь,

Tak jsem zadržel dech, a slíbil si, že z tohohle domu vypadnu při první příležitosti.
Однажды я задержал дыхание и поклялся при первой же возможности исчезнуть из этого дома.

nikdy se nenastěhuješ zpátky do tohohle domu.
ты никогда больше не вернешься в этот дом, никогда.