TOHOHLE - перевод на Русском

• этого
• этот
• этой
• эту

Примеры использования Tohohle на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tohohle lesa jsem se kdysi bál.
Я раньше боялся этого леса.

Tohohle muže znám.
Я знаю этого человека.

Policajti z tohohle města moji rodinu popotahovali sem a tam přes rok.
Копы в этом городе дергали мою семью больше года.

Víš ty co, z tohohle pomáhání ostatním mám ten nejuspokojivější pocit na světě.
Знаешь, вся эта помощь страждущим дарит мне неописуемое чувство наслаждения.

Na ničem z tohohle konfliktu doopravdy nezáleží.
Никакой из этих конфликтов на самом деле не важен.

Bylo by to mnohem snazší, kdyby se do tohohle srabu vložil Lorne.
Было бы намного легче управлять всем этим, если бы Лорн присоединился к нам.

Podle tohohle seznamu nahromadil dluh ve výši několika stovek tisíců dolarů.
Согласно этому списку он задолжал сумму в несколько сотен тысяч долларов.

Z místa, kde nechají bojovat tohohle robota, si natentuješ do gatí.
А там где разрешат драться этому роботу, ты просто в штаны наложишь.

Mám tohohle místa po krk.
Я сыта этим местом по горло.

Její přítel ji zaplete do tohohle procesu a pak ji stejným způsobem zabije?
Ее парень замешан в этом процессе и убил ее тем же способом?

U tohohle stolu nikdo.
За этим столом- никто.

Vidíš tohohle, má uniformu.
Вот эти, в форме.

Jak se z tohohle bludiště dostanu do Hamburku?
Как мне выбраться из этих дебрей, чтоб добраться до Гамбурга?

Podle tohohle e-mailu ze včerejška se bude červ smrti dražit dnes večer.
Согласно этому письму, отправленному вчера Смертельный Червь будет выставлен на аукционе сегодня вечером.

Takže… Podle tohohle, jste byli na palubě Pátkovy lodi celou dobu?
Согласно бумагам, вы все это время были на борту корабля Пятницы?

Jsem ve vedení tohohle vyšetřování, a na to kurva nezapomínej.
Я руковожу этим долбаным расследованием, не забывай.

Nebýt tohohle bloku, tak jsi na kaši.
Если бы не эта глыба, ты был бы уже расплющен.

Ty obdivuješ… tohohle Williama Wallace.
Ты восхищаешься этим Уильямом Уоллесом.

Ale podle tohohle protokolu, prohrála o jeden hlas… proti Trudy Hendersonové.
Но, согласно этим записям, проиграла один голос… Труди Хэндэрсон.

Podle tohohle si Stoner svoje odseděl
Согласно этому, Стонер внес деньги