ЭТИХ - перевод на Чешском

• těchto
• těch
• tyhle
• ty
• tyto
• této
• těchhle
• těhle
• těmito
• těm
• ti
• tihle

Примеры использования Этих на Русском языке и их переводы на Чешский язык

К черту этих мускулистых мужеложцев!
Do hajzlu s těma milovníkama chlapečků!

И с учетом этих обстоятельств, я бы хотел закончить наш сеанс.
Vzhledem k okolnostem, Chci ukončit tuto relaci.

Братство Циклон заманивало этих людей, чтобы Дуайт мог их убить.
Cyklon Bratrstvo do toho lidi nalákalo, takže je Dwight mohl zabít.

А этих псов не Глобал создает.
Ne, toto není věc G.D.,

Возможно, этих отношений и не должно быть вообще.
Možná tenhle vztah prostě nemá předurčeno být.

Эти люди не имеют этих единиц товаров
Tito lidé disponují tímto množstvím zboží

Я стряхну этих ублюдков!
Zamávám s těma parchantama!

Никакой из этих конфликтов на самом деле не важен.
Na ničem z tohohle konfliktu doopravdy nezáleží.

Это субъективная высота-- высота этих парней как вы ее видите в различных точках.
Toto je subjektivní výška-- výška kterou jste viděli v různých okamžicích.

Что случится, когда мы отберем этих сто женщин и оплодотворим их?
Co se stane, až vybereme tu stovku žen a necháme je oplodnit?

Я думаю после этих выходных я смогу обойтись некоторое время без вашей компании.
Myslím, že po tomhle víkendu vás nějakou dobu vidět nemusím.

Думай, как забрать этих лошадей у ракетных войск.
Teď se zabývejte tím, jak dostat koně od té raketové jednotky.

Боже… три месяца на этих камнях и я не могу себе сделать нормального кофе.
Bože… tři měsíce na tomhle kameni a stále jsem nedostal pořádné kafe.

У этих девушек такие красивые платья.
Tahle děvčata mají nejkrásnější šaty.

Ты же знаешь этих шпионов- кучка стервозных маленьких девочек… или семью.
Znáš špiony tu bandu jízlivejch fiflen.

У этих ребят, четыре рыбных фермы, вдоль побережья.
Tenhle chlapík má čtyři rybí farmy podél celého pobřeží.

Вы пробовали этих… банановых моллюсков?
Zkusili jste někdy tohle…- Banánovou zmrzlinu?

После этого сексуального поцелуя и этих взглядов, что было потом?
A po té žhavé líbačce a tom uvidění se, co bylo dál?

Тебя и этих уродов!
Kvůli tobě a těmhle zrůdám!

Вы используете этих существ чтобы выполнить серию рейдов на тщательно выбранные цели.
Vy použijete ta stvoření k vykonání série nájezdů na pečlivě vybrané cíle.